Znaleziono 2 wyniki

autor: biska
sob 04 sie 2012, 01:03
Forum: Pomoc w tłumaczeniu [pol > łac]
Temat: Tłumaczenie sentencji na tatuaż
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 2500

Re: Tłumaczenie sentencji na tatuaż

widziałam tamten wątek, ale dla tamtej osoby napis miał troche innne znaczenie i użyto w nim innych synonimów słowa np. odwaga.
autor: biska
pt 03 sie 2012, 00:28
Forum: Pomoc w tłumaczeniu [pol > łac]
Temat: Tłumaczenie sentencji na tatuaż
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 2500

Tłumaczenie sentencji na tatuaż

Hej wszystkim, Mam małą prośbę. Szukałam tego sporo w internecie i niestety nic nie znalazłam. Niedługo robię tatuaż i chciałam, żeby napis TYLE SZANS, ILE ODWAGI był jego elementem. Dla mnie napis ma takie znaczenie, aby zawsze podejmować ryzyko i lepiej żałować, że się coś zrobiło niż nie. :) Nies...