Znaleziono 104 wyniki

autor: Bq
ndz 07 maja 2006, 13:53
Forum: Na temat historii i kultury starożytnego Rzymu
Temat: A co z ius Romanum?
Odpowiedzi: 7
Odsłony: 9242

Hej no, ludziska!:) Nie mówcie, ze tak ot rzucicie w kąt prawo rzymskie, co? To tak samo, jak zaapominać o łacinie! Nie wierzę, że nie macie żadnych pytań lub zagadnień z nim związanych, na które natrafić mogliście podczas lektury tekstów starożytnych - piszcie to będziemy się wszyscy nad nimi zasta...
autor: Bq
ndz 07 maja 2006, 12:13
Forum: Na temat łaciny
Temat: Kto się wybiera na filologię klasyczną?
Odpowiedzi: 81
Odsłony: 63936

Stary, po pierwsze - MUSISZ iśc na MiSH Po drugie - ja tez mam wizję sprzedaży pączków na Centralnym Dworcu :-) Ale jakos sie nie lamie - studiuej odwaznie prawo i filologie kalsyczna, bo chce sie w przyszlosci zając historią prawa starożytnego i jego recepcją w okresach późniejszych. Najważniejsze ...
autor: Bq
ndz 07 maja 2006, 11:22
Forum: Pomoc w tłumaczeniu [łac > pol]
Temat: [łac-pol] Napis z tablicy w Farze w Kazimierzu Dolnym
Odpowiedzi: 25
Odsłony: 17088

Tzn moze źle to w słowach ująłem :)
Nie napisałes bzdetów przecież, tylko kilka kwesti zostało nagiętych, a jako że siętym aktualnie zajmuje to poprostu musiałem zaregować - sorrki za takie słowa, no problem :)
Grunt to sie udzielac!
autor: Bq
ndz 07 maja 2006, 10:50
Forum: Pomoc w tłumaczeniu [łac > pol]
Temat: [łac-pol] Napis z tablicy w Farze w Kazimierzu Dolnym
Odpowiedzi: 25
Odsłony: 17088

Oalboga! No ja bardzo rpzerpaszam, ale mieszczanie NIGDY nie pochodzili ze wsi, bo to było niemożłiwe! Mieszczanie to jak juz była grupa ludzi pracujaca w mieście, tworząca "trzeci stan" w pańśtwie - tak np. w rzeczpospolitej szlacheckiej można odróżnić chłopów, mieszczan, szalchtę i magnaterię. Ta ...
autor: Bq
ndz 07 maja 2006, 08:23
Forum: Hyde Park
Temat: Teksty z olimpiad
Odpowiedzi: 10
Odsłony: 10510

Ja wam będę mógł pomóc, jednakże za kilka dni dopier- moja nauczycielka z łaciny ma wszystkie teksty z olimpiad, z kazdego eapu. Problem może mięc z tymi paroma pierwszymi
autor: Bq
ndz 07 maja 2006, 01:15
Forum: Hyde Park
Temat: Teksty z olimpiad
Odpowiedzi: 10
Odsłony: 10510

czyli np.

Roma - Rzym

albo

Carthago - Kartagina

:-)
autor: Bq
ndz 07 maja 2006, 01:14
Forum: Na temat historii i kultury starożytnego Rzymu
Temat: A co z ius Romanum?
Odpowiedzi: 7
Odsłony: 9242

No sposobów było kilka, zależy kim byłes. I. Jesli jesteś człowiekiem spoza Rzymu - przed 90 rokiem przed naszą erą można by Cie tylko Adoptować. potem po wojnie domowej w 90 p.n.e. została wydana Lex Julia et Plautia Papiria – która nadawała obywatelstwo wszystkim obywatelom italii, którzy złożą br...
autor: Bq
sob 06 maja 2006, 21:48
Forum: Na temat historii i kultury starożytnego Rzymu
Temat: A co z ius Romanum?
Odpowiedzi: 7
Odsłony: 9242

A co z ius Romanum?

Ej normalnie ludziska!:) Wszyscy tak zainteresowani łaciną i kulturą, a tu NIC dosłownie nie ma na temat prawa rzymskiego!! Przecież to temat rzeka, a do tego jak interesująca! Aktualnie uczę się do egzaminu i stwierdziłem, że można by coś na ten temat popisac - rozwiązywanie kazusów i stosowanie ła...
autor: Bq
sob 06 maja 2006, 21:37
Forum: Na temat łaciny
Temat: Prasa i media o łacinie
Odpowiedzi: 15
Odsłony: 15596

Może trochę offtopicowo, ale cholera co jest z zegarem na tym forum?:) Albo u mnie na Śląsku jest jakies czasowe przesunięcie (o godzinę :-) ) albo coś tu nie gra?:)
autor: Bq
sob 06 maja 2006, 20:07
Forum: Pomoc w tłumaczeniu [łac > pol]
Temat: Napisy w kościele św.Tomasza w Nowym Mieście Lubawskim
Odpowiedzi: 20
Odsłony: 14974

Pozwole sobie poprawić

REDIT INDE VENIT
Powrócił tam, skąd przyszedł


E CRUORE SALUS (ołtarz)
Zbawienie dzięki krwii (JEzusa)
autor: Bq
sob 06 maja 2006, 17:33
Forum: Hyde Park
Temat: MISH
Odpowiedzi: 26
Odsłony: 23904

Chciałabym się zapytać, w jakich jeszcze miastach jest MiSH, oprócz Warszawy i Krakowa. Wolałabym coś bliższego (mieszkam w województwie dolnośląskim)... Z samodzielnością (choć mam jeszcze trochę czasu do studiów) nie byłoby u mnie większego problemu - od skończenia podstawówki rodzice widują mnie...
autor: Bq
sob 06 maja 2006, 15:21
Forum: Na temat łaciny
Temat: Prasa i media o łacinie
Odpowiedzi: 15
Odsłony: 15596

Z wczorajszego dziennika :) Pozwoliłam sobie umieścić na serwerze i służę linkiem: http://www.republika.pl/otto_octavius/latina.jpg Jaka propaganda Axera, no nie moge:D Artykulik fajny, ale nie łudźmy się - kilka rzecdzy baardzo nagiętych :) Ogólnie jednak dobrze, że ktoś o tym napisał. Dzieki za u...
autor: Bq
sob 06 maja 2006, 12:57
Forum: Pomoc w gramatyce
Temat: Akcenty
Odpowiedzi: 21
Odsłony: 15947

Taki lekki "smaczek prawdziwości" możnaby mieć, gdyby dać do czytania proze np. Serbowi, który w swoim jezyku odróżnia długie samogłoski od krótkich = jednak ma ich w jego jezyku tyle, by każda mógł zaznaczyć. nie mniej brzmi to jakos bardziej naturalnie niz nasze wypociny mea sententia :-) Pozdrawi...
autor: Bq
sob 06 maja 2006, 12:37
Forum: Pomoc w gramatyce
Temat: Gramatyka w jednym z fragmentów "Wojny galijskiej"
Odpowiedzi: 38
Odsłony: 27860

tak, dobry wariant tłumaczenia :)

Jak mówisz - to wzmocnione "se" - często spotykane w mowach (np. Cyceron, Verres, 2 mowa pierwszy rozdział bodajże).

Pozdrawiam
autor: Bq
sob 06 maja 2006, 12:29
Forum: Pomoc w tłumaczeniu [łac > pol]
Temat: [łac-pol] Virisque
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 2438

Re: virisque

Mam problem z tajemniczym wyrażeniem "VIRISQUE". Jesli ktoś wie, co ono oznacza proszę o odppowiedź. Dodam, że występuje ono w zdaniu :ENNII LIBRO LEGIMUS: MORIBUS ANTIQUI RES STAT ROMANA VIRISQUE. . przetłumaczyłam resztę zdania, tylko to VIRISQUE nie daje mi spokoju. Prosze o pomoc. :roll: Czytam...