Super-dziękuję!

Panowie, serdecznie dziękuję za przeanalizowanie tematu. Natomiast gdybym go miała podsumować, to... Audentis- jako celowe zastosowanie formy archaicznej. Wszystkie 3 wersje, które zostały podane na poczatku tematu są ok. Szyk nie ma znaczenia Fortuna audentes iuvat jest ok? - na tym potwierdzeniu z...

"Szczęście sprzyja odważnym" Który szyk zdania jest poprawny: "Fortuna audentes iuvat" czy "Audentes fortuna iuvat" ? Mi znany jest ten pierwszy, ale wujek google podpowiada drugi. Wiem, że również istnieje "Audaces fortuna iuvat". Która wersja jest najbardziej poprawna? Będę wdzięczna za odpowiedź....