Vive,ride et ama.

Nie żadnej takiej książki ?

Witam , czy znacie może jakąś książkę, książeczkę z idiomami łacińskimi?

Ja bym tak to przetłumaczył - Omne, quod das ad te redit.

Może: Times ne non vitam in suis manibus capias

Obczaj ten słownik http://www.perseus.tufts.edu/hopper/tex ... 99.04.0059

Dzień dobry :) postanowiłem przetłumaczyć to zdanie: Caesar singulis legionibus singulos legatos et quaestorem praefecit, uti eos testes suae quisque virtutis haberet. Przetłumaczyłem to następująco : Cezar stawił na czele poszczególnych legionów poszczególnych legatów i kwestorów, żeby każdy z osob...

Vanitas, quae nemo implere potest.

Nie jestem pewien tego tłumaczenia. Poczekajmy na wyższych kolegów:)

Wielki dzięki miałem na myśli to pierwsze znaczenie

Dlaczego quae?

Witam , proszę o pomoc w tłumaczeniu zdania (pytania) ; Co się dzieje?;. Czy może być -
Quid se fecit? albo; Quid se fit?

Ok dzięki

A co z mógł?

Jeszcze jedno pytanie. Które orzeczenie powinno być w coniuctiwie w tym zdaniu

Marek poszedł do sklepu , żeby mógł spotkać się z kolegami.

Dzięki , czyli osoba w coniunctiwie jest równa osobie w zdaniu głównym.