Znaleziono 2 wyniki

autor: esiwiec
pn 02 kwie 2007, 02:46
Forum: Pomoc w tłumaczeniu [łac > pol]
Temat: Catullus Ad Veranium - prosze pomóżcie przetłumaczyć...
Odpowiedzi: 5
Odsłony: 4109

podoba mi sie wasza filozofia, naprawde. dobrze wiem jak mnie wnerwiali oszusci ktory sobie kolowali tlumaczenia podczas gdy ja sie katowalam po 11 godzin zeby wiedziec skad kazda czesc sie wziela i jak przetlumaczyc. wiem, ze to nie na temat, ale chcialam powiedziec, ze naprawde mi sie to podejscie...
autor: esiwiec
pn 02 kwie 2007, 02:35
Forum: Pomoc w tłumaczeniu [łac > pol]
Temat: neminem numquam
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 3639

neminem numquam

hej
uczylam sie laciny 3 lata, ciezkie lata u prof. Ireny Tryc w IX LO im K. Hoffmanowej w Warszawie. Do tej pory sni mi sie po nocach...ostatnio dreczy mnie "nic o mnie beze mnie" wydaje mi sie ze to jest neminem numquam, ale nie jestem pewna... wiec szczerze docenie pomoc :-)

Ewa