dziękuje ślicznie:) Może jeszcze jakieś propozycje?

Hej, bardzo proszę o pomoc w tłumaczeniu dwóch aforyzmów, na studiach miałam do czynienia z łaciną, jednak są to już zamierzchłe czasy, dlatego wolę się kogoś poradzić i mieć stuprocentową pewność. Nie wiem też czy da się to przetłumaczyć dosłownie.. Chodzi o hasła: "życie to gra/ życie jest grą" or...