Dziękuje , w takim razie poczekam jeszcze jakiś czas

I to wystarczy na cały zwrot ? nie znam zupełnie łaciny, dlatego pewnie zadaje głupie pytanie

W pierwszej frazie mam na myśli szczęście jako stan umysłu, pozytywne emocje. Jeżeli chodzi o drugą, promyk to chyba zły zwrot, lepszym ujęciem tego byłby blask lub płomień. Słowo które oznaczało by emisję dużej radości :D . Zależy mi na frazie związanej ze światłem, gdyż nazwa będzie tyczyć się gwi...

Jak w temacie potrzebuje pomocy w przetłumaczeniu zwrotu " Szczęściem pokonuj mrok" oraz "promyk szczęścia" . Zdaję sobie sprawę, że jest to prawdopodobnie proste i mogłem posłużyć się translatorem. Posłużyłem się jednak forum, gdyż zależy mi na prawdopodobnie najlepszym tłumaczeniu. Jeden ze zwrotó...