Znaleziono 2 wyniki

autor: rabbitexperience
wt 24 mar 2015, 00:39
Forum: Pomoc w tłumaczeniu [łac > pol]
Temat: O tempora ! O mores !
Odpowiedzi: 0
Odsłony: 2972

O tempora ! O mores !

Próbuje przetłumaczyć tekst ale ciężko mi idzie. Ktoś, coś ? O tempora! O mores! Res publica Romana in magno periculo est! Catilina, vir malus, consul esse desiderat, consules, praetores, quaestores interficĕre studet. Catilinae caedes, rapinae, discordia civium, bella intestina grata sunt, civibus ...
autor: rabbitexperience
wt 02 wrz 2014, 13:53
Forum: Pomoc w tłumaczeniu [łac > pol]
Temat: De Polonia, partia nostra
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 2819

De Polonia, partia nostra

Witam. Znalazłam dwa tłumaczenia tekstu. Czy któreś z nich jest poprawne? Jeśli nie, prosiłabym o ewentualne poprawki. De Polonia, partia nostra Polska nasza ojczyzna Magister pueris et puellis chartam monstrat et:(Nauczyciel pokazuje chłopcom i dziewczynkom mapę:) ,, En-inquit -Polonia patria nostr...