Znaleziono 2 wyniki

autor: milaaa14
wt 18 lis 2014, 00:39
Forum: Pomoc w tłumaczeniu [pol > łac]
Temat: Żyj i daj żyć - Vive et vivere sine ??
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 5167

Re: Żyj i daj żyć - Vive et vivere sine ??

Alopex Lagopus pisze:może być.
Nie ukrywam, że zależy mi na tym aby było w 100% poprawnie :)
autor: milaaa14
pn 17 lis 2014, 20:38
Forum: Pomoc w tłumaczeniu [pol > łac]
Temat: Żyj i daj żyć - Vive et vivere sine ??
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 5167

Żyj i daj żyć - Vive et vivere sine ??

Witam, tak jak w temacie, proszę o przetłumaczenie albo poprawienie jeśli moje tłumaczenie jest złe zdania:
"ŻYJ I DAJ ŻYĆ". Nie jestem pewny czy tłumaczenie "vive et vivere sine" jest poprawne, proszę o pomoc.