Bardzo dziękuję za odpowiedz

Witam serdecznie,proszę o pomoc w przetłumaczeniu zdania: 1.życie jest walką Przetłumaczyłam to w internetowym słowniku na:Lucta est vita ale jak odwróciłam to na Polski to wyszło co innego czemu? A to drugie zdanie: 2.Boże daj mi siłę To przetłumaczyłam jako:Da mihi virtutem Dei,ale znowu jak odwró...