Czy to będzie dobrze przetłumaczone?
Ma być dosłownie: Żyj. Śmiej się. Kochaj.
Znaleziono 3 wyniki
- czw 28 sty 2016, 14:20
- Forum: Pomoc w tłumaczeniu [łac > pol]
- Temat: Vivere. Risisti. Amare ???
- Odpowiedzi: 1
- Odsłony: 2474
- czw 28 sty 2016, 13:25
- Forum: Pomoc w tłumaczeniu [pol > łac]
- Temat: Żyj. Śmiej się. Kochaj - proszę o pomoc !
- Odpowiedzi: 2
- Odsłony: 2813
Re: Żyj. Śmiej się. Kochaj - proszę o pomoc !
Dodam, że będzie to mój tatuaż dlatego zależy mi na tym żeby nie miał błędów 
- czw 28 sty 2016, 13:20
- Forum: Pomoc w tłumaczeniu [pol > łac]
- Temat: Żyj. Śmiej się. Kochaj - proszę o pomoc !
- Odpowiedzi: 2
- Odsłony: 2813
Żyj. Śmiej się. Kochaj - proszę o pomoc !
Bardzo proszę o przetłumaczenie tych 3 słów. Z góry dziekuje