Witam !
Mam problem w odczytaniu właśnie tych wspomnianych wyrazów.
Jeśli macie czas i możecie pomóc , będę wdzięczny. Zaznaczyłem je na niebiesko.
... zapomniałbym o miejscu urodzenia młodej, nie ma nic po za Kaykowem ?
Dziękuję - pozdrawiam
https://naforum.zapodaj.net/e1887c8485c3.jpg.html

Witam !
Najprawdopodobniej opisaną chorobą jest ospa?
Obszerne informację gwarowe pod ciekawym linkiem ;
https://gwarypolskie.uw.edu.pl/index945 ... yHVJhFSD34

Pozdrawiam

Witajcie !
Proszę o pomoc w rozszyfrowaniu wyrazu Prahabitis [ nie wykluczam iż niepoprawnie zapisałem ten wyraz! Proszę o wyrozumiałość i ewentualną poprawę... ] Dołączam skan dokumentu proszę o pomoc w odczytaniu tekstu zakreślonego na zielono . https://ibb.co/T2qV2Rn
Dziękuję - pozdrawiam

Witam ponownie, mam trudność w tłumaczeniu zapisu.
Przesyłam dokument interesuje mnie zapis podkreślony na czerwono.
https://iv.pl/image/GrYyqgn
Z góry DZIĘKUJĘ
Pozdrawiam

Witam ponownie, mam trudność w tłumaczeniu zapisu.
Przesyłam dokument interesuje mnie zapis podkreślony na czerwono.
https://iv.pl/image/GrYyqgn
Z góry DZIĘKUJĘ
Pozdrawiam

Witam !
Mam kolejny tekst z którym sobie nie radzę
Proszę o pomoc w jego "rozszyfrowaniu"
Z góry DZIĘKUJĘ
Ad Ocudentem Ante feres Majores

Witajcie !
Proszę o pomoc w rozszyfrowaniu zapisu - w załączniku zdjęcie .
https://iv.pl/image/GrwoxPE

DZIĘKUJĘ

Witam !
Spotkałem takie określenie pro tunc Bidgostia niestety nie mogę rozszyfrować znaczenia.
Proszę o wyjaśnienie .
Dziękuję

Dzień Dobry!
Proszę o pomoc w "rozszyfrowaniu" stopnia wojskowego.
Czy chodzi tu o podporucznika czy podpułkownika?
subcenturionem

Dziękuję !
Pozdrawiam

Witam ponownie !
Proszę o pomoc w tłumaczeniu na j.polski następującego zapisu/zapisów
Domanculario
Dom unculario

Dziękuję - pozdrawiam

Witam !
O ile się nie mylę !
" Moje życie piekłu i śmierci podlega"
Jeśli to złe tłumaczenie - Proszę o dokonanie korekty !!

Pozdrawiam

Czy będzie ktoś w stanie przetłumaczyć na j.polski niniejszy tekst ?
a spectro comprehensa

Z góry Dziękuję

Witam Serdecznie !
Zwracam się do znawców tematu o pomoc w "rozszyfrowaniu" na język polski nietypowego wyrażenia dotyczącego choroby lub przyczyny zgonu.
antenten pusnaty

Czy są jakieś pomysły na tłumaczenie na polski tego zapisu?

Dziękuję pozdrawiam