Znaleziono 1 wynik

autor: marski16
sob 30 sty 2021, 16:19
Forum: Pomoc w tłumaczeniu [łac > pol]
Temat: Zapis z metryki po łacinie jak dokładnie przetłumaczyć
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 5663

Zapis z metryki po łacinie jak dokładnie przetłumaczyć

Witam,

W jednej z metryk z XIX w. zabór austriacki jest zapis po łacinie po imieniu żeńskim "ex lub de judaismo" i w kolejnej metryce tej samej kobiety, po imieniu żeńskim "ex lub de judaismo mater" ale przed nazwiskiem.

Dziękuję za tłumaczenie.