jeszcze wskazówka: to urywek z opisu rodzin i herbów

Jeszcze mała poprawka Vladislai nie Stanislai (początek był nieczytelny ale skoro XVI/XVII wiek to raczej Władysław IV Waza)

mój domysł:

Prandotowie w Płockim Województwie. Z których Paweł elekcją
Serenissimi Regis Władysława IV. podpisał za całe (połączone) województwo.

?????

Pozdrowienia

Witam mam taki tekst, ktoś wie jak to przetłumaczyć?

"Prandotij in Plocensi Palatinatu. Ex quibus Paulus eleEtionem [electionem?]
Serenissimi Regis Stanislai. subscripsit ex suo Palatinatu."

z góry dzięki
CLog