Mam wielką prośbę. Mógłby ktoś mi napisać co to znaczy "vexillatio", w mniej wiecej takim zdaniu: ....Valeriani et Gallieni Augustorum duorum, vexillatio milliaria legionis III Augustae restituae ?? oraz : magistro a studiis, (napisałam zwierzchnikowi od szkół i było źle.... )procuratoi ducenario - ...

po pierwsze- Rep. in extrema Numidia, inter vases dictas Uglal et Milii, ubi Gamellas fuisse ex hoc titulo intellegitur, est Biscrae -rec. to chyba skrót od reperio? że ta inskrypcja w domyśle znaleziona została na końcu/ w końcowej Numidii, między sprzętem/naczyniami ..dictas to nie wiem..., gdzie ...

Dzięki wielkie:)

Jest to zdanie z inskrypcji łacinskiej: Esculp(sit) et s(cripsit) Donatus. mam problem bo nie mogę znalezc znaczenia wyrazu esculpsit.. bo wiem że dalej to idzie.. i napisał obdarowany. moze ktoś zna znaczenie wyrazu escuplsit? proszę o pomoc w miare możliwości szybka, z góry dzięki.

Napisał to Horacy.... ale nie mogę nigdzie znaleźć tłumaczenia; ( : "Tu ne quaesieris -scire nefas -quem mihi, quem tibi finem di dederint" ..wiem, że : scire to znaczy wiedzieć, znać, nefas- świętokradztwo, bezbożność, finem - wydaje mi się, że od finis, finis (??), di -od deus, dei -bogowie (mniej...