Bardzo proszę o pomoc w przetłumaczeniu poniższego tekstu: Philippus: [/i] Omnes te oramus: "Sine nos animos ludo recreare. Sol adurit. In undis fluminis rapacis ac frigidi natabimus et in ripa pila ludemus." Magister [/i]: Discipulos molestos! Ludus est impigrorum solum discipulorum praemium. Phili...

witam :) usitat -us, -a, -um adi - zwykle używany, powszechny, zwykły, zwyczajny, codzienny - "Mały słownik łacińsko - polski" - Józef Korpanty Jak widzisz powyżej jest to przymiotnik, natomiast końcówki -us, -a, -um określają rodzaj: -us - używany (rodzaj męski) -a - używana (rodzaj żeński) -um - u...

Ello :) ale na głowę wszystko pobiła dzisiaj moja nauczycielka niemieckiego, która dała nam zdanie w stronie biernej: Ich bin von meinem Bekannten angerufen worden. czyli, że zostałem zadzwoniony przez mojego znajomego Wiem, że to nie na temat ... ale to zdanie jest jak naj bardziej poprawne grmatyc...

Poniżej zamieszczam dalszą cześć powyższego tekstu, za pomoc w tłumaczeniu byłbym bardzo wdzięczny :) Ea re tam admirabili clamores populi excitati sunt, et Androclus a Caesare interrogatus est: "Cur ille atrocissimus leo tibi pepercit?" Tum Androclus rem miram narravit: "Dominus meus - inquit - pro...

Witam :) Właściwie to już bardzo dawno był poruszany ten temat, ale w przyszłości może komuś się to przydać ..., więc przedstawię pierwszy akapit. Ale proszę Olimpijczyków o skorygowanie błędów ... De Androcli cum leone amicitia Aliquando Romae spectaculum venationis populo dabatur. Multae ferae bes...