Znaleziono 5 wyników

autor: Ewcik
pn 09 lip 2007, 12:35
Forum: Pomoc w tłumaczeniu [pol > łac]
Temat: cytat na obrączki
Odpowiedzi: 10
Odsłony: 7508

Czyli jednak Kocham (teraz) i na zawsze będzie "Semper Amo", bo "Semper Amabo" to Będe kochała (ale teraz nie:)), czy dobrze rozumiem?
autor: Ewcik
pn 09 lip 2007, 09:51
Forum: Pomoc w tłumaczeniu [pol > łac]
Temat: cytat na obrączki
Odpowiedzi: 10
Odsłony: 7508

Czym się różni semper amo, od semper amabo?
autor: Ewcik
sob 30 cze 2007, 23:33
Forum: Pomoc w tłumaczeniu [pol > łac]
Temat: cytat na obrączki
Odpowiedzi: 10
Odsłony: 7508

" Ubi tu Caius, ibi ego Caia " oraz "Amo te, ama me" to pomysły, które już biorę pod uwagę :) . Nadal z narzeczonym nie możemy się zdecydować. Póki co najbardziej podoba mi się "Amo te, ama me" oraz "Semper amabo". Może jednak jeszcze w między czasie jakies pomysły się pojawią i będziemy mieli więks...
autor: Ewcik
sob 30 cze 2007, 18:42
Forum: Pomoc w tłumaczeniu [pol > łac]
Temat: cytat na obrączki
Odpowiedzi: 10
Odsłony: 7508

Dzięki. Może ktoś ma jakiś ciekawy pomysł co na obrączkach można wygrawerować?
autor: Ewcik
sob 30 cze 2007, 11:02
Forum: Pomoc w tłumaczeniu [pol > łac]
Temat: cytat na obrączki
Odpowiedzi: 10
Odsłony: 7508

cytat na obrączki

Cytat na obrączki... Czy ktoś może przetłumaczyć na łacinę "Kocham już na zawsze"?