chodzi mi o piosenke Gary Jules - Mad World.
tam jest taki wers:

The dreams in which I'm dying
Are the best I've ever had

czyli prosiłabym o tłumaczenie: marzenia za które umieram, są najlepsze jakie kiedykolwiek miałam

pozdrawiam, Kinga