Znaleziono 2 wyniki

autor: klekot
sob 01 wrz 2007, 00:51
Forum: Pomoc w tłumaczeniu [łac > pol]
Temat: Hannibal... Imię Rafał...
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 3667

Dzięki wielkie za pomoc.
autor: klekot
czw 30 sie 2007, 00:56
Forum: Pomoc w tłumaczeniu [łac > pol]
Temat: Hannibal... Imię Rafał...
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 3667

Hannibal... Imię Rafał...

Mam prośbę o pomoc, a mianowice czym różni się zdanie "Hannibal ante portas" od "Hannibal ad portas" i co dokładnie znaczą... (...być może oba są poprawne...) A drugie pytanie to czy orientuje się ktoś czy imię Rafał ma odnośnik w łacinie?? Rafus, Rafael? Chodzi o podmiane w powyższych zdaniach, zam...