Witam.
Proszę o pomo w poprawnym napisaniu daty po łacinie.1670 i 1677.
Pierwszą ja bym tak rozwiązała proszę i sprawdzenie:
1670 - anno millesimi sescentizmo.

Proszę o sprawdzenie tłumaczenia pierwszego zdania i drugiego. I opisanie o czym tak ogólnie jest ten tekst. Tłumaczyłam to ze słownikiem. Sprawdzałam odmiany. Wiem że jest to kiepskie. Ale chyba tekst do łatwych nie należy. Dziękuje 3. Extra territorium reservantis etiamsi dumtaxat ad amsolutionem ...

Mógłby ktoś poprawić błedy w tej czytance.

Dziękuje serdecznie.
Bardzo mi na tym zależało. Teraz mogę sprawdzić jakie błędy robie bo na
uczelni to raczej nikt nie pomoże. A bardzo chce się nauczyć łaciny
To był mój pierwszy przetłumaczony tekst. Więc pomoc była konieczna.
Dziękuje

Po upadku Troi Eneasz z synem Julusem i mały Trojanin gdy wyszli z płonącej Troi, nowej ojczyzny szukali.

Moglibyście pomóc mi i sprawdzic to tłumaczenie ? Annus habet menses duodecim, hebdomadas duas et quinquaginta et diem unum, dies vero trecentos sexaginta quinque et fere sex horas. Quater autem sex horae in singulis quaternis annis unum diem constituunt. Hinc est annus intercalaris.Scimus tamen sex...