Znaleziono 2 wyniki

autor: eihwaz
czw 22 lis 2007, 18:50
Forum: Pomoc w tłumaczeniu [łac > pol]
Temat: prośba o poprawe mojego tłumaczenia
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 2152

wlozylem duzo pracy w ten tekst, chyba takie sa zasady forum. mam nadzieje,ze nie zostane zignorowany;/
autor: eihwaz
wt 20 lis 2007, 20:52
Forum: Pomoc w tłumaczeniu [łac > pol]
Temat: prośba o poprawe mojego tłumaczenia
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 2152

prośba o poprawe mojego tłumaczenia

nie jestem orłem z łaciny,ale niestety dostałem zadanie,z którym kompletnie nie potrafię sobie poradzić.denną próbę tłumaczenia mam.. De re publica administrada. Ominnio qui publice praefuturi sunt, duo platonis praecepta teneant :unom (praeceptum), ut, quaecumpque agunt, ad utiliatem civium omnia r...