Spasiba, spasiba Znaleziono 2 wyniki
- czw 13 gru 2007, 21:16
- Forum: Pomoc w tłumaczeniu [pol > łac]
- Temat: zmiana dwóch słów w łacińskim zdaniu
- Odpowiedzi: 3
- Odsłony: 3080
- czw 13 gru 2007, 16:34
- Forum: Pomoc w tłumaczeniu [pol > łac]
- Temat: zmiana dwóch słów w łacińskim zdaniu
- Odpowiedzi: 3
- Odsłony: 3080
zmiana dwóch słów w łacińskim zdaniu
Witam, mam problem z przeróbką takiej sentencji: Nomina stultorum semper parietibus haerent. Podobno znaczy to: "Imiona głupców zawsze wypisane są na murach". Chciałabym zmienić zdanie na "Słowa głupców czasem/często wypisane są na murach". Moja znajomość łaciny zwyczajnie nie istnieje :) Spróbowała...