(...)M. Atilius Regulus, cum consul iterum in Africa ex insidiis captus esset duce Xanthippo Lacedaemonio, imperatore autem patre Hannibalis Hamilcare, iuratus missus est ad senatum, ut nisi redditi essent Poenis captivi nobiles quidam, rediret ipse Carthaginem. Is cum Romam venisset, utilitatis spe...

Bracie w krawacie, jestem luźny jak toga, jeno czego mi brakuje do pełni szczęścia, to wiedzieć jak Werres został nowym astrologiem

Proszę Państwa, przepraszam, że zachowuję się natrętnie, jednak niezwykle zależy mi na Waszym doświadczeniu i biegłości, których najwyraźniej mi braknie, czego świadomość nie jest krzepiąca dzień przed śmiertelnym zmaganiem. http://lacina.info.pl/forum/viewtopic.php?t=3539 Jedyny to tekst, Cycerona ...

Pierwsze chyba może pozostać tak jak jest.
Drugie zdaje się, że też, jednak ja bym zastosował bardziej skomplikowaną składnię: Nobis parendum medico est.
Trzecie zaś winno wyglądać tak: Medicus puerum sui amici curat.

Quomodo Verres astrologus novus factus est. Cephaloedi mensis est certus, quo mense sacerdotem maximum creari oporteat. Etat eius honoris cupidus Artemo quidam, Climachias cognomine, homo sane locuples et domi nobilis. Sed is fieri nullo modo poterat si Herodotus quidam adesset: ei locus ille atque ...

Milutki tekścik, na takim jest poziomie, że mogą powstać pewne rozbieżności, ale wygląda na to, że wszystko, co zostało przetłumaczone, jest poprawne. Dwa zdania, które pominęłaś: A gdy woda przywiodła na brzeg wiklinowy kosz z chłopczykami, zjawiła się wilczyca i karmiła dzieci na co dzień. Romulus...

Martwi mnie, że niczego nie mogę być pewny. Dajmy na to starego Cyca omnipotenta: częstokroć są teksty, które transferuję pach-pach, wszystko pięknie i czuję się jakobym mógł z Nim siedzieć w Tuskulum i dysputować, i perorować, i rozprawiać, i nadmieniać, i podchwytywać. A innym razem biorę coś chyb...

Brawo dla Martinusa Petrusa Garrulusa! Nie wyobrażam sobie człowieka, którz mógłby się uważać za wykształconego, a nie znającego owoców cywilizacji klasycznych, nie potrafiącego przetłumaczyć swojemu dziecku napisów w kościołach, choć wyobraźnię mam potężną. Każdy winien poznać smak Cezara, każdy wi...

Wielkie dzięki, bardzom oczekiwał jakiejś odpowiedzi. Mam wobec tego pytania szczegółowe. W trzecim etapie pojawia się Cyceron. Czy kiedykolwiek dali się coś innego poza Werrynkami i pisemkami filozoficznymi? Jakaś Katylina, albo Murena? pytania na ustnym - jak wyglądają? Czy generalny schemat jest ...

Nie powiecie nic na temat III Etapu¸ aby choć przybliżyć śmiałkom rangę zagrożenia?