Znaleziono 14 wyników

autor: dorotka12
ndz 20 kwie 2008, 22:16
Forum: Pomoc w gramatyce
Temat: prosba o sprawdzenie
Odpowiedzi: 7
Odsłony: 5484

ojej... dziekuje Flavius Aetius i Innueno, juz rozumie choc przyznam ze łacina to dla mnie koszmar:(
autor: dorotka12
ndz 20 kwie 2008, 21:56
Forum: Pomoc w gramatyce
Temat: prosba o sprawdzenie
Odpowiedzi: 7
Odsłony: 5484

aaa...:) z niecierpliwosci czekam na reszte odpowiedzi:)
autor: dorotka12
ndz 20 kwie 2008, 21:47
Forum: Pomoc w gramatyce
Temat: prosba o sprawdzenie
Odpowiedzi: 7
Odsłony: 5484

hmmm... a w słowniku przy słowku suus jest 3 i to znaczy ze sie odmienia wg trezciej deklinacji? a Pan mowi ze wg 1 lub 2 hmmm... nierozumie czyli candide jest to deklinacja 2 vocativ liczba poj tak? bo z koncówek to tylko voc mi pasuje, nierozumie o co chodzi z tym parum? i jeszce tak na marginesci...
autor: dorotka12
ndz 20 kwie 2008, 14:33
Forum: Pomoc w gramatyce
Temat: prosba o sprawdzenie
Odpowiedzi: 7
Odsłony: 5484

prosba o sprawdzenie

mam kilka form czasowników i innych i niewiem czy je dobrze rozszyfrowałam mo0głby mi ktos sprawdzic? 1 praefatione- praefatio, praefationis dek 3 typ 2. abl liczba poj (przedmowie) 2 scripsit- scribo scripsi scriptum. kon. 3 liczba poj os 3 indicativus perf. activi (napisał) 3 lector-lectoris rodz....
autor: dorotka12
sob 19 kwie 2008, 19:06
Forum: Pomoc w gramatyce
Temat: jeszce raz serdecznie prosze o pomoc...
Odpowiedzi: 6
Odsłony: 5203

bardzo serdecznie wszystkim dziekuje :D
autor: dorotka12
sob 19 kwie 2008, 16:03
Forum: Pomoc w gramatyce
Temat: jeszce raz serdecznie prosze o pomoc...
Odpowiedzi: 6
Odsłony: 5203

aaa... dzieki :) forma "dabant" rzecywiscie sie pomyliłam... wiec to dabant to jest od debeo ??? co to jest wogóle?

a czy przymiotniki w łacinie pisze sie duza litera ? chodzi mi o ten "grecki" dokładnie?
autor: dorotka12
sob 19 kwie 2008, 15:33
Forum: Pomoc w tłumaczeniu [łac > pol]
Temat: Lingua gracea romanis-prosba o sprawdzenie
Odpowiedzi: 6
Odsłony: 6241

przeczenie dlatego ze niewiedziłamz e forma ta pochodzi od nosco novi uznałam ze to przeczenie a fuit az wsstyd byc w czasie przeszłym... niedopaatrzyłam :oops:

bardzo dziekuje za pomoc:)
autor: dorotka12
sob 19 kwie 2008, 15:28
Forum: Pomoc w gramatyce
Temat: kilka pytań z gramatyki
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 3227

bardzo dziekuje:)
autor: dorotka12
sob 19 kwie 2008, 15:26
Forum: Pomoc w gramatyce
Temat: jeszce raz serdecznie prosze o pomoc...
Odpowiedzi: 6
Odsłony: 5203

jeszce raz serdecznie prosze o pomoc...

mam jescze małe wątpliwości 1. "graecus" (grek) jak to mozliwe ze odmienia sie w drugiej deklinacji skoro z zadnego przypadku nie powstaje słówko "graeca". co prawda kończy sie na "us" ale koncówki tej deklinacji to: us i o um e o i w liczbie mnogiej: i orum is os i is. 2 od czasownika "nosco" znac ...
autor: dorotka12
pt 18 kwie 2008, 15:43
Forum: Pomoc w gramatyce
Temat: kilka pytań z gramatyki
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 3227

kilka pytań z gramatyki

mam kilka pytan dotyczacych gramatyki, sam jakos nie moge sobie poradzic 1.jak odmnienia sie przymiotnik "alienus" zeby jego formą było słówko "aliena"?? w słowniku sprawdzałam pisało ze wg 3 deklinacji ale z koleni w podreczniku jest napisane ze wg 3 deklinacji odmnienaja sie przymiotnika zakonczin...
autor: dorotka12
pt 18 kwie 2008, 15:16
Forum: Pomoc w tłumaczeniu [łac > pol]
Temat: Lingua gracea romanis-prosba o sprawdzenie
Odpowiedzi: 6
Odsłony: 6241

Lingua gracea romanis-prosba o sprawdzenie

Lingua Graeca Romanis aliena non erat Multis viris Romanis lingua Graeca nota erat, sed non omnes litteris Graecis magno studio se debant. Iuste venusteque reprehendit Marcus Cato Aulum Albinum. Albinus, qui cum L.Luccullo consul fuit, res gestas Romanas Graeca lingua scriptitavit. bardzo prosze o s...
autor: dorotka12
ndz 30 mar 2008, 19:30
Forum: Pomoc w tłumaczeniu [łac > pol]
Temat: prosze o sprawdzenie "de lacedemonis"
Odpowiedzi: 5
Odsłony: 6677

bardzo, bardzo dziekuje za te poprawki :D
autor: dorotka12
ndz 30 mar 2008, 18:36
Forum: Pomoc w tłumaczeniu [łac > pol]
Temat: prosze o sprawdzenie "de lacedemonis"
Odpowiedzi: 5
Odsłony: 6677

no wiem wiem pokręcone :( dziekuje za te poprawki i bardzo prosze przetłumaczenie tego zdania bo nijak niemoge tego rozgryzc:/ "hostes a nobis non procul absunt"-et nos-respondet-ab hostibusadvenientibus non procul absumus" ja próbowowałam ale nic z tego:/ jakies głupotki mi powychodziły... z góry b...
autor: dorotka12
ndz 30 mar 2008, 16:46
Forum: Pomoc w tłumaczeniu [łac > pol]
Temat: prosze o sprawdzenie "de lacedemonis"
Odpowiedzi: 5
Odsłony: 6677

prosze o sprawdzenie "de lacedemonis"

de lacedemoniis leonidas, lacedaemoniorum rex, ante pugnam ad milites verba facit: '"animo forti, milites pugnate! hodie upud inferos fortasse cenabimus" leonidas militi nuntianti: ""hostes a nobis non procul absunt"-et nos-respondet-ab hostibus advenientibus non procul absumus" persa hostis in coll...