Znaleziono 8 wyników

autor: dawidbolo
wt 26 maja 2009, 21:27
Forum: Pomoc w tłumaczeniu [łac > pol]
Temat: "Graviora Manent"- prosze o przetlumaczenia
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 2570

"Graviora Manent"- prosze o przetlumaczenia

Czy ten tekst oznacza dokladnie "upadaj i wstawaj"?
autor: dawidbolo
śr 20 maja 2009, 13:41
Forum: Pomoc w tłumaczeniu [pol > łac]
Temat: Nadzieja umiera ostatnia oraz wiara czyni cuda
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 4948

Nadzieja umiera ostatnia oraz wiara czyni cuda

Nadzieja umiera ostatnia-Ultima moritur spes??

To na dziare wiec nie chce miec bledow pozdrawiam:)

A I jeszcze Wiara czyni cuda prztlumaczcie prosze.

POzdrawiam i z gory dzieki:)
autor: dawidbolo
śr 08 paź 2008, 06:06
Forum: Pomoc w tłumaczeniu [pol > łac]
Temat: "Deus Dona Me Vi" czy to oznacza "Boże Daj Mi
Odpowiedzi: 5
Odsłony: 31682

"Deus Dona Me Vi" czy to oznacza "Boże Daj Mi

napiszcie mi czy to dobrze przetlumaczylem pozdrowienia
autor: dawidbolo
śr 08 paź 2008, 06:05
Forum: Pomoc w tłumaczeniu [pol > łac]
Temat: Prosze o pomoc w tlumaczeniu
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 2934

martinus przepraszam ale powiedz mi tylko czy ja to dobrze napisalem bo chce to na dziare albo ten napis Ultima Moritus Fidas tylko tez nie wiem czy to jest dobrze napisane z gory dzieki jak to dla mnie zrobisz:) pozdrawiam:)
autor: dawidbolo
wt 07 paź 2008, 16:55
Forum: Pomoc w tłumaczeniu [pol > łac]
Temat: Prosze o pomoc w tlumaczeniu
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 2934

Prosze o pomoc w tlumaczeniu

Czy "Deus dona me vi" oznacza Boże daj mi sile?? z gory dzieki za odpowiedz pozdrowienia
autor: dawidbolo
wt 07 paź 2008, 07:07
Forum: Pomoc w tłumaczeniu [pol > łac]
Temat: Ultima Moritur Vides
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 3256

Ultima Moritur Vides

Witam czy to dokladnie znaczy Nadzieja Umiera Ostatnia??? dobrze gramatycznie b chce taki tatuaz robic:) pozdrowienia:)
autor: dawidbolo
pn 01 wrz 2008, 15:01
Forum: Pomoc w tłumaczeniu [pol > łac]
Temat: Prosze o Pomoc ostatni raz
Odpowiedzi: 4
Odsłony: 3920

Prosze o Pomoc ostatni raz

ludzie pomozcie mi ostatni raz ostatnie 2 cytaty

Nadzieja Umiera Ostatnia

oraz

Wiara czyni Cuda

na tym drugim bardziej mi zalezy:)

dzieki wszystkim za odpowiedz pozdrowienia
autor: dawidbolo
pn 01 wrz 2008, 07:47
Forum: Pomoc w tłumaczeniu [pol > łac]
Temat: PROSZE O POMOC!!
Odpowiedzi: 4
Odsłony: 4565

PROSZE O POMOC!!

Witam wszystkich chce sobie zrobic dziare po lacinie pomozecie mi przetlumaczyc te 2 hasla?

Braci sie nie traci.
Pozostali tylko wytrwali.

Z gory dzieki za pomoc pozdro all.