Znaleziono 2 wyniki

autor: marcin-kasinski
czw 11 gru 2008, 22:11
Forum: Pomoc w tłumaczeniu [pol > łac]
Temat: Warto być człowiekiem, choć tak łatwo zejść na psy
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 2497

Przepraszam, ale czy naprawdę nikt nie wie jak przetłumaczyć powyższe zdanie?

Bardzo proszę o pomoc.
autor: marcin-kasinski
czw 04 gru 2008, 19:00
Forum: Pomoc w tłumaczeniu [pol > łac]
Temat: Warto być człowiekiem, choć tak łatwo zejść na psy
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 2497

Warto być człowiekiem, choć tak łatwo zejść na psy

Witam,

proszę o przetłumaczenie poniższego zdania na język łaciński:

Warto być człowiekiem, choć tak łatwo zejść na psy.

Zależy mi na tłumaczeniu w stu procentach poprawnym.