Znaleziono 2 wyniki

autor: astaldi
sob 28 mar 2009, 21:38
Forum: Pomoc w tłumaczeniu [pol > łac]
Temat: Tłumaczenie "Maszeruję aby zginąć"
Odpowiedzi: 7
Odsłony: 5283

Dziękuję bardzo :wink:
autor: astaldi
śr 25 mar 2009, 15:31
Forum: Pomoc w tłumaczeniu [pol > łac]
Temat: Tłumaczenie "Maszeruję aby zginąć"
Odpowiedzi: 7
Odsłony: 5283

Tłumaczenie "Maszeruję aby zginąć"

Witam!
Chciałabym przetłumaczyć na łacinę "Maszeruję aby zginąć" (taka przeróbka fr.Marche ou creve- Maszeruj albo zdychaj ;))

Czy formy

"Eo moriturus"
lub
"Eo mortuo"
są poprawne?

Pozdrawiam!