Parvo puero eram, nihil sciebam de amore, sed puella violabat mihi cordem.

Mea anima pulcherrima est.

Jaka może być przyjemność życia kiedy brak przyjaciół.

___________________

Prosiłbym o przetłumaczenie tych zdań na łacinę:

Śmierć wrogom Ojczyzny- MORS HOSTI PATRIAE.

Śmierć wrogom Polski,- MORS HOSTI POLONIAE.

Życie i śmierć dla Narodu.- VITA ET MORS POPULO.

___________________

Dziękuję i pozdrawiam.[/quote]

Iter grave non est, amicitia gravis est.

Eques Polonus sum, magis aestimans libertatem quam vitae.

Jeżeli chcesz sentencji w duchu epikurejskim, to może najbanalniejsze "Carpe diem"

tak. W każdym razie jest poprawna gramatycznie.

Według mnie: nullum desiderium

Tak, oczywiście, zwracam honor Spojrzałam na poprzednie zdanie. Tutaj występuje konstrukcja Abl. temp.

dziękuję - gratias ago
proszę- tibi habe
przepraszam - excuso

W czasach antycznych wielu mężów używało togi. (W czasach antycznych liczni mężowie odziewali się w togi).
usi sunt- od utor, uti, usos sum (łączy się z abl.)
Występuje ablativus comp.

sprawdź jeszcze to FACI; nie wiem, co można z tym zrobić...

2. CLARIOREM- st. wyższy w Acc. od clarus, a, um

3. IS- is, ea, id
zaimek wskazujący, r.m., Nom. sg.- ten
4. QUAS- Acc. r. ż. od qui, guae, quod pluralis

5. NOLI- nolo, nolle, nolui imperativus 2 os. sg

Od tego czasu zasady się trochę zmieniły... Najpierw umieść swoje tłumaczenie; dokonamy ewentualnej korekty błędów.