Znaleziono 1 wynik
- pn 30 mar 2009, 17:00
- Forum: Pomoc w tłumaczeniu [łac > pol]
- Temat: Rejestry podatkowe z XVI i XVII w.
- Odpowiedzi: 0
- Odsłony: 2215
Rejestry podatkowe z XVI i XVII w.
Witam. :!: Proszę o pomoc w tłumaczeniu Rejestrów poborowych: "Przybyszówka , Bzyanka , Gumniska , Kilianowka G[enerosi] Swiatosławski: in summa fl. 4/28 ...... 4/28/0 Ibidem: de molendino 1 rotae gr 12 ....................................... 0/12/0” MOJA PROPOZYCJA TŁUMACZENIA: Według z majątku Jan...