Znaleziono 3 wyniki

autor: Loocek
pt 17 kwie 2009, 18:07
Forum: Pomoc w tłumaczeniu [pol > łac]
Temat: żeby rzucać wyzwanie czasowi
Odpowiedzi: 8
Odsłony: 4963

Może po prostu "Carpe diem"? Oznacza to właśnie chwytaj dzień, korzystaj z niego.
autor: Loocek
ndz 29 mar 2009, 08:45
Forum: Pomoc w tłumaczeniu [łac > pol]
Temat: Philosophi sunt... sprawdzenie
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 3064

No to w miarę :) Dzięki piękne, temat możecie zamknąć.
autor: Loocek
sob 28 mar 2009, 19:49
Forum: Pomoc w tłumaczeniu [łac > pol]
Temat: Philosophi sunt... sprawdzenie
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 3064

Philosophi sunt... sprawdzenie

Philosophi sunt cupidi naturae rerum cognoscendae. Pokombinowałem i wyszło mi coś takiego: Filozofia jest z natury rzeczy żądna poznawania. Nie znam niestety źródła fragmentu, prosił mnie o pomoc kumpel (uczę się łaciny, ale dopiero pół roku) i nie chciałbym go wprowadzić w błąd. Dzięki za wszelkie ...