Znaleziono 2 wyniki

autor: suchy071
czw 30 kwie 2009, 00:18
Forum: Pomoc w tłumaczeniu [pol > łac]
Temat: Prośba o pomoc: szczerość, szacunek, zaufanie
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 2985

dzięki wielkie... ja z łacina nie mam nic wspólnego a potrzebuję te słowa na tattoo :D

jeszcze raz dzięki wielkie
autor: suchy071
sob 25 kwie 2009, 19:10
Forum: Pomoc w tłumaczeniu [pol > łac]
Temat: Prośba o pomoc: szczerość, szacunek, zaufanie
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 2985

Prośba o pomoc: szczerość, szacunek, zaufanie

witam potrzebuję dokładne dosowne przetłumaczenie tych słów: szczerość, szacunek, zaufanie bez odmian typu : szczery zaufana itd. poszperałem trochę w słownikach lecz za kazdym razem jest po kilka słów: przykładowo: szczerość: ibertas, szacunek: cærimonia, specto zaufanie: credo, fides i inne....