Witam. Poszukuję tego cytatu (jakos tak on brzmiał), tylko po łacinie. Google nie bardzo chą to wyszukać.

Pozdrawiam,
Kubrick

Oki. To w takim razie, skąd bierze się tłumaczenie samego "imo pectore" jako " Z głębi serca"? Czy może to być jakiś skrót myślowy? Jeśli tak, to teoretycznie jeśli napiszę Imo pectore i wyjaśnię o co mi chodzi to nie będzie z błędem? (chodzi o grawer - czy ma być I.P. czy A.I.P. czy cuś :)) Książka...

No ale w ksiazce z cytatami bylo bez ab. Czy zatem jesli napisze bez to bedzie blad? Tlumaczone bylo Z glebi serca

Witam!
Zwrot ten oznacza "Z głębi serca" - tak znalazłam w książce. W Internecie pojawia się też "Ib imo pectore". Prosze, powiedzcie mi, czym to się różni, skoro tłumaczą to tak samo. Zasadniczo wierzę bardziej książce, ale chciałabym zasięgnąć opinii kogoś mądrzejszego.

Pozdrawiam.

Witam. Gdyby się komuś nudziło i miał ochotę porozwiązywać sobie trochę zadań gramatycznych - ja muszę zrobić je na piątek, ale niestety chyba nie umiem... A przynajmniej chcę mieć dla porównania czy jak zrobię to dobrze. :) Jeśli ktoś się zdecyduje, to proszę umieścić gdzieś np. skany do pobrania. ...

Czy zna ktoś może jakąś stronę / płytę, na której byłyby modlitwy po łacinie śpiewane/czytane (Angelus Domini, Credo...). Np JPII - Pater Noster - dobre, wyraźne wykonanie.
P.S. Jeśli nie ten dział to proszę moderatorów o przeniesienie.

Nie bede sie na nic powolywac. Najwyzej. Dzieki wielkie

O dzięki! Życie mi ratujesz. A można znaleźć to w jakiejsc ksiazce z sentencjami? (bo to do pracy jest wiec musze jakis przypis skolowac)

Hasło i kwintesencja kardecyzmu. Tylko co oznaczają te łacińskie słowa?