Znaleziono 3 wyniki

autor: nawigatorek
czw 04 mar 2010, 22:59
Forum: Pomoc w tłumaczeniu [pol > łac]
Temat: zabawa słowem
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 2205

Dziękuję!!!!
trafiłeś w sedno - dokładnie o to mi chodziło :)
miłego dnia zatem!
autor: nawigatorek
pn 01 mar 2010, 16:52
Forum: Pomoc w tłumaczeniu [łac > pol]
Temat: piszpunta
Odpowiedzi: 0
Odsłony: 1672

piszpunta

Co konkretnie może oznaczać Perpetuum?
dziękuję za pomoc :)
autor: nawigatorek
ndz 28 lut 2010, 18:05
Forum: Pomoc w tłumaczeniu [pol > łac]
Temat: zabawa słowem
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 2205

zabawa słowem

Witajcie, Fascynaci! :) Potrzebuję stworzyć (na potrzeby prywatne) :) wyrażenie, trochę neologizm, może być nieistniejące słowo o źródłosłowiu łacińskim, zbudowane na zasadzie analogii do "perpetuum mobile" (samonapędzająca się machina), czyli "perpetuum .../cośtam/" w pozytywnym znaczeniu: samonapę...