Znaleziono 3 wyniki

autor: Utratius
pt 12 sty 2007, 21:07
Forum: Pomoc w tłumaczeniu [łac > pol]
Temat: Pomocy ! Sprawa "śmierci i odrodzenia"
Odpowiedzi: 4
Odsłony: 4073

Dzięki. Tak dla upewnienia się czy jest OK:

D.O.M.

imie
OBIIT MMVII
CALENDIS IANUARII

HIC NATUS EST
imie
MMVII
CALENDIS IANUARII

Dobrze??

Pozdrawiam
autor: Utratius
pt 12 sty 2007, 17:47
Forum: Pomoc w tłumaczeniu [łac > pol]
Temat: Pomocy ! Sprawa "śmierci i odrodzenia"
Odpowiedzi: 4
Odsłony: 4073

Oki dzięki czekam na dalsze podpowiedzi ;) :wink:
autor: Utratius
śr 10 sty 2007, 21:45
Forum: Pomoc w tłumaczeniu [łac > pol]
Temat: Pomocy ! Sprawa "śmierci i odrodzenia"
Odpowiedzi: 4
Odsłony: 4073

Pomocy ! Sprawa "śmierci i odrodzenia"

D. O. M. GUSTAVUS OBIIT M.D. CCC. XXIII CALENDIS NOVEMBRIS HIC NATUS EST CONRADUS M. D. CCC. XXIII CALENDIS NOVEMBRIS Orginał fragment z trzeciej części "Dziadów" Adama Mickiewicza Chciałem zrobić coś podobnego dla siebie tylko z innymi "danymi" mam nadzieje, że nie ominąłem żadnego takiego postu w ...