Znaleziono 1 wynik

autor: jaceczq
ndz 06 lut 2011, 23:04
Forum: Pomoc w tłumaczeniu [pol > łac]
Temat: Boże, strzeż mnie od przyjaciół, z wrogami poradzę sobie sam
Odpowiedzi: 0
Odsłony: 2119

Boże, strzeż mnie od przyjaciół, z wrogami poradzę sobie sam

witam prosze o konsultacje.. chciał bym uzyskac tłumaczenie cyctatu "Boże, strzeż mnie od przyjaciół, z wrogami poradzę sobie sam" w internecie istanieje tłumaczenie "Cave me, Domine, ab amico, ab inimico vero me ipse cavebo" ale w internecie na jakims forum znalazłem ze nie jest one w pełni dobre. ...