Dzięki wielkie!Alopex Lagopus pisze:
Musica anima mea est.
Znaleziono 2 wyniki
- pt 22 lip 2011, 08:48
- Forum: Pomoc w tłumaczeniu [pol > łac]
- Temat: Muzyka jest moim życiem - Musica est anima mea?
- Odpowiedzi: 2
- Odsłony: 1939
Re: Muzyka jest moim życiem - Musica est anima mea?
- śr 20 lip 2011, 10:02
- Forum: Pomoc w tłumaczeniu [pol > łac]
- Temat: Muzyka jest moim życiem - Musica est anima mea?
- Odpowiedzi: 2
- Odsłony: 1939
Muzyka jest moim życiem - Musica est anima mea?
Witam, Jak w tytule - poszukałem już troszkę ale do końca pewności nie mam także proszę o pomoc fachowców:) Pierwsza opcja stanęła na "Musica est mea vitae", później stwierdziłem że anima będzie dosadniejsza, bardziej trafna (anima- siła życiowa; życie; tchnienie). Jednak mam wątpliwości co do położ...