Wiecie może gdzie można znaleźć tłumaczenie tekstu? Ja próbowałem, ale nie wychodzi mi. Tzn czasami znam sens zdania, ale potrzebuje tłumaczenia bardziej dokładnego.
Pozdro

Hej. Męczyłem się i wreszcie mi coś wyszło :) Możecie mi sprawdzić to tłumaczenie? I ewentualnie poprawić błędy. ;p Proszę :) 1. Wakacje spędziłem nad morzem. Ferias apud mare egi. 2. Pogoda była dobra(ładna) Tempestas bona erat. 3. Poznałem wielu nowych przyjaciół. Multos novos amicos cognoscebam. ...

4. (pogoda) bonum fuit.
5. (jadłem) multum acarnarum (i) bellariorum.
6. wieczorami to vesperis?
7. Perhilium ego(lubię) mare


dobrze?

Feriam?

Feriam apud mare egi. ? teraz jest dobrze?

1. Wakacje spędziłem nad morzem. - Feriae apud mare egi.
Czy to jest dobrze przetłumaczone?

pomożecie?

Witajcie, byłbym bardzo wdzięczny gdyby ktoś mi przetłumaczył te zdania na język łaciński: 1. Wakacje spędziłem nad morzem. 2. Do Łeby pojechałem z rodziną. 3. Kapałem się w morzu codziennie. 4. Pogoda była dobra(ładna). 5. Jadłem dużo ryb i lody. 6. Wieczorami grałem w piłkę. 7. Bardzo lubię morze....