Znaleziono 3 wyniki

autor: jacenty55
pt 04 lis 2011, 08:43
Forum: Pomoc w tłumaczeniu [łac > pol]
Temat: jak poprawnie przetłumaczyć
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 2286

jak poprawnie przetłumaczyć

moje tłumaczenie "Ad Creator Urbis Animatum" to: "Ku Twórczemu Ożywieniu Miasta"
Czy jest to poprawne????
autor: jacenty55
pt 04 lis 2011, 08:41
Forum: Pomoc w tłumaczeniu [łac > pol]
Temat: Proszę o przetłumaczenie
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 2806

Re: Proszę o przetłumaczenie

moje tłumaczenie "Ad Creator Urbis Animatum" to: "Ku Twórczemu Ożywieniu Miasta"
Czy jest to poprawne????
autor: jacenty55
czw 03 lis 2011, 15:44
Forum: Pomoc w tłumaczeniu [łac > pol]
Temat: Proszę o przetłumaczenie
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 2806

Proszę o przetłumaczenie

Bardzo proszę o przetłumaczenie z języka polskiego na język łaciński:
"Ku twórczemu ożywieniu miasta"