Znaleziono 2 wyniki

autor: Qassar
ndz 01 kwie 2012, 20:12
Forum: Pomoc w tłumaczeniu [łac > pol]
Temat: Tłumaczenie fragmentu mowy Cycerona
Odpowiedzi: 0
Odsłony: 2620

Tłumaczenie fragmentu mowy Cycerona

Witam! Mam problem. W czerwcu zbliża mi się egzamin z łaciny, a mam poważne problemy z tłumaczeniem tekstów mimo, że gramatykę pamiętam doskonale. Nie potrafię jednak za nic, wyuczyć w sobie zdolności do tłumaczenia. Robię wszystko co w mojej mocy i nie chce mi się nigdy nic ułożyć. Oto przykład z o...
autor: Qassar
pn 21 lis 2011, 19:23
Forum: Pomoc w tłumaczeniu [łac > pol]
Temat: Zdania podrzędnie złożone - ćwiczenia przed sprawdzianem
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 3939

Zdania podrzędnie złożone - ćwiczenia przed sprawdzianem

Witam Zamieszczam ten temat z prośbą o pomoc dla siebie. W środę mam poprawę ze zdań podrzędnych, niestety pierwszy sprawdzian nie poszedł mi za dobrze. Staram się, więc przygotować na środę tłumacząc zdania i pisząc jaki ma ono typ. Problem jest taki, że ogólnie mam duże problemy z tłumaczeniami i ...