Znaleziono 4 wyniki

autor: Dan'Te
pt 13 kwie 2012, 09:54
Forum: Pomoc w tłumaczeniu [łac > pol]
Temat: Quia es...
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 3115

Re: Quia es...

Tysiąckrotne dzięki.
Pozdrawiam.
autor: Dan'Te
czw 12 kwie 2012, 22:08
Forum: Pomoc w tłumaczeniu [łac > pol]
Temat: Quia es...
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 3115

Quia es...

Witam, Kolejny raz zwracam się do Was o pomoc drodzy forumowicze. Chodzi o przetłumaczenie ostatniego wersu, przytoczonej niżej zwrotki z wiersza Tuwima. Co tak szepczesz słodko w wierszach kolorowych, Że się lud bogobojny wzdryga? Ach, na stos cię weźmie mistrz ogniowy, Quia es venefica et striga! ...
autor: Dan'Te
czw 29 mar 2012, 11:56
Forum: Pomoc w tłumaczeniu [łac > pol]
Temat: Homos Antropos
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 3521

Re: Homos Antropos

Dzięki wielkie za odpowiedź. Przydała się.
autor: Dan'Te
śr 28 mar 2012, 18:50
Forum: Pomoc w tłumaczeniu [łac > pol]
Temat: Homos Antropos
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 3521

Homos Antropos

Z uwagi na fakt, że jest to mój pierwszy post pragnę się przywitać z Wami drodzy forumowicze. A więc witam. Przechodząc jednak do sedna. Mam pewien problem, który, mam nadzieję, pomożecie mi rozwiązać. W jednej ze swojej Bajek Stanisław Lem na określenie człowieka użył frazy Homos Antropos . Zdaję s...