Znaleziono 1 wynik

autor: Akotiv
pn 02 kwie 2012, 22:45
Forum: Pomoc w tłumaczeniu [pol > łac]
Temat: Noc jeszcze młoda i my młodzi
Odpowiedzi: 0
Odsłony: 1941

Noc jeszcze młoda i my młodzi

Witam! Chciałbym przetłumaczyć na łacinę ową sentencję "noc jeszcze młoda i my młodzi". Sam próbowałem coś wykombinować na podstawie słowników i translatora (nocte adhuc iuvenes et nos iuvenes) ale nie mam zielonego pojęcia czy jest to dobrze przetłumaczone. Jeśli chodzi o sens to określenie "noc je...