Pomoc w tłumaczeniu [pol > łac]

NOWY TEMAT

Tematy: 2021

Strona 10 z 41
- Przejdź do strony:
Poprzednia
1
…
8
9
10
11
12
…
41
Następna

Ogłoszenia

Odpowiedzi

Odsłony

Ostatni post

Zanim zapytasz - regulamin działu

Ostatni post autor: Forrestus Regis « pt 20 sty 2006, 16:35

autor: Forrestus Regis » pt 20 sty 2006, 16:35

0 Odpowiedzi

14759 Odsłony

Ostatni post autor: Forrestus Regis
pt 20 sty 2006, 16:35

Tematy

Odpowiedzi

Odsłony

Ostatni post

Na tatuaż: Czcij ojca swego i matkę.

Ostatni post autor: Alopex Lagopus « śr 09 sty 2013, 17:52
Odpowiedzi: 2
autor: dam-fala » śr 09 sty 2013, 15:57

2 Odpowiedzi

2747 Odsłony

Ostatni post autor: Alopex Lagopus
śr 09 sty 2013, 17:52
na tatuaz - ogromna prosba

Ostatni post autor: alunia200 « wt 08 sty 2013, 20:27

autor: alunia200 » wt 08 sty 2013, 20:27

0 Odpowiedzi

2089 Odsłony

Ostatni post autor: alunia200
wt 08 sty 2013, 20:27
Na tatuaż: Nigdy się nie poddam. Proszę o pomoc!

Ostatni post autor: monikaa2208 « wt 08 sty 2013, 10:47

autor: monikaa2208 » wt 08 sty 2013, 10:47

0 Odpowiedzi

2321 Odsłony

Ostatni post autor: monikaa2208
wt 08 sty 2013, 10:47
Tłumaczenie określenia "Samiec Alfa"

Ostatni post autor: Piotr_B « ndz 06 sty 2013, 19:06
Odpowiedzi: 6
autor: Piotr_B » czw 27 gru 2012, 23:14

6 Odpowiedzi

5183 Odsłony

Ostatni post autor: Piotr_B
ndz 06 sty 2013, 19:06
Witam!

Ostatni post autor: Alopex Lagopus « ndz 06 sty 2013, 12:54
Odpowiedzi: 3
autor: robinho17p@gmail.com » sob 05 sty 2013, 20:00

3 Odpowiedzi

3003 Odsłony

Ostatni post autor: Alopex Lagopus
ndz 06 sty 2013, 12:54
Jestem Bogiem swojego życia

Ostatni post autor: Domin « sob 05 sty 2013, 20:16
Odpowiedzi: 2
autor: Domin » sob 05 sty 2013, 11:53

2 Odpowiedzi

2277 Odsłony

Ostatni post autor: Domin
sob 05 sty 2013, 20:16
Konsultacja poprawności słów: Wiara, Miłość, Ambicja, Zaufan

Ostatni post autor: A_Kornel « pt 04 sty 2013, 16:38
Odpowiedzi: 1
autor: mjadczak4 » czw 03 sty 2013, 15:24

1 Odpowiedzi

2133 Odsłony

Ostatni post autor: A_Kornel
pt 04 sty 2013, 16:38
Urodzony by walczyć, walczy by zwyciężać

Ostatni post autor: Alopex Lagopus « pn 31 gru 2012, 16:57
Odpowiedzi: 3
autor: doora » śr 26 gru 2012, 20:41

3 Odpowiedzi

2914 Odsłony

Ostatni post autor: Alopex Lagopus
pn 31 gru 2012, 16:57
"Jestem kowalem swego losu"

Ostatni post autor: A_Kornel « ndz 30 gru 2012, 13:19
Odpowiedzi: 15
autor: Pietia » pt 04 lip 2008, 09:45
1

2
15 Odpowiedzi

13795 Odsłony

Ostatni post autor: A_Kornel
ndz 30 gru 2012, 13:19
Ludus Tonalis

Ostatni post autor: ludus tonalis « sob 29 gru 2012, 20:40
Odpowiedzi: 4
autor: ludus tonalis » ndz 23 gru 2012, 22:51

4 Odpowiedzi

3152 Odsłony

Ostatni post autor: ludus tonalis
sob 29 gru 2012, 20:40
Tłumaczenie nazwy KLUB MIŁOŚNIKÓW MIECZA ŚREDNIOWIECZNEGO

Ostatni post autor: signum « pt 28 gru 2012, 15:02
Odpowiedzi: 10
autor: signum » ndz 16 maja 2010, 21:45

10 Odpowiedzi

7072 Odsłony

Ostatni post autor: signum
pt 28 gru 2012, 15:02
sentencja na obrączkę ...totum mundi

Ostatni post autor: Alopex Lagopus « pt 28 gru 2012, 14:58
Odpowiedzi: 4
autor: vip21lat » czw 27 gru 2012, 19:48

4 Odpowiedzi

3167 Odsłony

Ostatni post autor: Alopex Lagopus
pt 28 gru 2012, 14:58
Sam dla siebie panem ?

Ostatni post autor: A_Kornel « pt 28 gru 2012, 13:47
Odpowiedzi: 1
autor: Termometr » czw 27 gru 2012, 19:12

1 Odpowiedzi

1831 Odsłony

Ostatni post autor: A_Kornel
pt 28 gru 2012, 13:47
Tekst na tatuaz.Potrzebna szybka pomoc

Ostatni post autor: A_Kornel « czw 27 gru 2012, 21:58
Odpowiedzi: 3
autor: krycha6 » czw 27 gru 2012, 19:48

3 Odpowiedzi

3230 Odsłony

Ostatni post autor: A_Kornel
czw 27 gru 2012, 21:58
Rodzina ponad wszystko ?

Ostatni post autor: Alopex Lagopus « czw 27 gru 2012, 20:18
Odpowiedzi: 1
autor: Termometr » czw 27 gru 2012, 19:36

1 Odpowiedzi

2287 Odsłony

Ostatni post autor: Alopex Lagopus
czw 27 gru 2012, 20:18
Wiecznie młody... Dwa tłumaczenia

Ostatni post autor: Fluvius Magnus « śr 19 gru 2012, 15:18
Odpowiedzi: 1
autor: serdelcool » śr 19 gru 2012, 13:11

1 Odpowiedzi

2267 Odsłony

Ostatni post autor: Fluvius Magnus
śr 19 gru 2012, 15:18
nie płodzą dzikie orły, spokojnych gołębi - dwie wersje?

Ostatni post autor: Fluvius Magnus « śr 19 gru 2012, 15:15
Odpowiedzi: 1
autor: NIN » śr 19 gru 2012, 10:42

1 Odpowiedzi

2015 Odsłony

Ostatni post autor: Fluvius Magnus
śr 19 gru 2012, 15:15
"Bogu na chwałę,bliźniemu na ratunek"

Ostatni post autor: A_Kornel « sob 15 gru 2012, 19:42
Odpowiedzi: 1
autor: grenda » ndz 02 gru 2012, 18:24

1 Odpowiedzi

2235 Odsłony

Ostatni post autor: A_Kornel
sob 15 gru 2012, 19:42
Potrzebuję tłumaczenia!.

Ostatni post autor: A_Kornel « sob 15 gru 2012, 19:38
Odpowiedzi: 1
autor: rosik » pt 07 gru 2012, 19:12

1 Odpowiedzi

1938 Odsłony

Ostatni post autor: A_Kornel
sob 15 gru 2012, 19:38
TLumaczenie na tatuaz

Ostatni post autor: A_Kornel « sob 15 gru 2012, 19:35
Odpowiedzi: 1
autor: czesiek20 » ndz 09 gru 2012, 12:38

1 Odpowiedzi

2112 Odsłony

Ostatni post autor: A_Kornel
sob 15 gru 2012, 19:35
Prośba o przetłumaczenie

Ostatni post autor: A_Kornel « sob 15 gru 2012, 19:24
Odpowiedzi: 1
autor: SzulKa » wt 11 gru 2012, 11:49

1 Odpowiedzi

2299 Odsłony

Ostatni post autor: A_Kornel
sob 15 gru 2012, 19:24
prośba o przetłumaczenie

Ostatni post autor: A_Kornel « sob 15 gru 2012, 19:18
Odpowiedzi: 1
autor: dasborja » pt 14 gru 2012, 11:46

1 Odpowiedzi

1896 Odsłony

Ostatni post autor: A_Kornel
sob 15 gru 2012, 19:18
Kilka(naście) zdań do sprawdzenia i korekty.

Ostatni post autor: ddx « pn 10 gru 2012, 21:17
Odpowiedzi: 8
autor: ddx » ndz 09 gru 2012, 16:16

8 Odpowiedzi

5043 Odsłony

Ostatni post autor: ddx
pn 10 gru 2012, 21:17
Tłumaczenie dla: BĄDŹ WOLNY, tatuaż

Ostatni post autor: A_Kornel « pt 07 gru 2012, 00:50
Odpowiedzi: 1
autor: klaudik93 » wt 04 gru 2012, 15:44

1 Odpowiedzi

1709 Odsłony

Ostatni post autor: A_Kornel
pt 07 gru 2012, 00:50
tłumaczenie żyć swoim życiem

Ostatni post autor: A_Kornel « pt 07 gru 2012, 00:47
Odpowiedzi: 1
autor: neron997 » pn 03 gru 2012, 22:12

1 Odpowiedzi

2082 Odsłony

Ostatni post autor: A_Kornel
pt 07 gru 2012, 00:47
Kilka zwrotów/sentencji - prośba o przetłumaczenie

Ostatni post autor: andrzej500 « czw 06 gru 2012, 14:26
Odpowiedzi: 2
autor: andrzej500 » pn 03 gru 2012, 14:39

2 Odpowiedzi

2514 Odsłony

Ostatni post autor: andrzej500
czw 06 gru 2012, 14:26
Miłość do ojczyzny moim prawem - po łacinie

Ostatni post autor: pilar109 « pn 03 gru 2012, 21:28
Odpowiedzi: 6
autor: pilar109 » ndz 02 gru 2012, 21:06

6 Odpowiedzi

3924 Odsłony

Ostatni post autor: pilar109
pn 03 gru 2012, 21:28
Jak przetłumaczyć "Księga Nocy"?

Ostatni post autor: snufkin « pn 03 gru 2012, 20:49
Odpowiedzi: 2
autor: snufkin » sob 01 gru 2012, 23:25

2 Odpowiedzi

2168 Odsłony

Ostatni post autor: snufkin
pn 03 gru 2012, 20:49
"Mój Skarb jest dla mnie wszystkim" Pomoc w tłumaczeniu

Ostatni post autor: boras « pn 03 gru 2012, 07:59
Odpowiedzi: 6
autor: boras » czw 29 lis 2012, 13:21

6 Odpowiedzi

4389 Odsłony

Ostatni post autor: boras
pn 03 gru 2012, 07:59
pieśń pod pieśniami

Ostatni post autor: Alopex Lagopus « ndz 02 gru 2012, 22:44
Odpowiedzi: 5
autor: odetta » śr 28 lis 2012, 16:04

5 Odpowiedzi

3297 Odsłony

Ostatni post autor: Alopex Lagopus
ndz 02 gru 2012, 22:44
Cytat z "Wiedźmina"

Ostatni post autor: A_Kornel « wt 27 lis 2012, 21:32
Odpowiedzi: 1
autor: WąsatySernik » wt 27 lis 2012, 12:51

1 Odpowiedzi

2428 Odsłony

Ostatni post autor: A_Kornel
wt 27 lis 2012, 21:32
"najlepszą obroną jest atak, najwłaściwszą śmiercią życie"

Ostatni post autor: A_Kornel « wt 27 lis 2012, 01:45
Odpowiedzi: 7
autor: duhol » wt 06 lis 2012, 19:14

7 Odpowiedzi

5757 Odsłony

Ostatni post autor: A_Kornel
wt 27 lis 2012, 01:45
Bardzo proszę o pomoc.

Ostatni post autor: Marikka88 « pn 26 lis 2012, 11:22
Odpowiedzi: 9
autor: jankes88 » pn 18 cze 2012, 23:08

9 Odpowiedzi

6185 Odsłony

Ostatni post autor: Marikka88
pn 26 lis 2012, 11:22
Zawsze ufaj w to kim jesteśmy

Ostatni post autor: czesiek20 « pn 26 lis 2012, 10:18

autor: czesiek20 » pn 26 lis 2012, 10:18

0 Odpowiedzi

2052 Odsłony

Ostatni post autor: czesiek20
pn 26 lis 2012, 10:18
Znajdzcie chwilke... i pomozcie :)

Ostatni post autor: Alopex Lagopus « sob 24 lis 2012, 20:47
Odpowiedzi: 1
autor: DzikaKlacz » sob 24 lis 2012, 11:29

1 Odpowiedzi

1578 Odsłony

Ostatni post autor: Alopex Lagopus
sob 24 lis 2012, 20:47
Nic wbrew sobie

Ostatni post autor: Alopex Lagopus « pt 23 lis 2012, 10:51
Odpowiedzi: 1
autor: malenstwo » czw 22 lis 2012, 23:33

1 Odpowiedzi

1962 Odsłony

Ostatni post autor: Alopex Lagopus
pt 23 lis 2012, 10:51
"Trzeba wybaczać ale nie zapominać"

Ostatni post autor: parasolka222 « czw 22 lis 2012, 20:44

autor: parasolka222 » czw 22 lis 2012, 20:44

0 Odpowiedzi

2041 Odsłony

Ostatni post autor: parasolka222
czw 22 lis 2012, 20:44
Tłumaczenie na tatuaż - Prosze o szybka pomoc :)

Ostatni post autor: Wojtek93 « śr 21 lis 2012, 23:39

autor: Wojtek93 » śr 21 lis 2012, 23:39

0 Odpowiedzi

2193 Odsłony

Ostatni post autor: Wojtek93
śr 21 lis 2012, 23:39
"Lepiej całe życie iść i się potykać niż żyć na klęcząco"

Ostatni post autor: yelonekm « śr 21 lis 2012, 15:08

autor: yelonekm » śr 21 lis 2012, 15:08

0 Odpowiedzi

2063 Odsłony

Ostatni post autor: yelonekm
śr 21 lis 2012, 15:08
napis na tatuaz : jedna milosc jedno zycie....

Ostatni post autor: A_Kornel « pn 19 lis 2012, 22:45
Odpowiedzi: 4
autor: Edyta23 » pn 19 lis 2012, 19:36

4 Odpowiedzi

4069 Odsłony

Ostatni post autor: A_Kornel
pn 19 lis 2012, 22:45
Królowa życia

Ostatni post autor: geischa « pn 12 lis 2012, 12:39
Odpowiedzi: 2
autor: geischa » ndz 11 lis 2012, 19:27

2 Odpowiedzi

2161 Odsłony

Ostatni post autor: geischa
pn 12 lis 2012, 12:39
Pro verbis locum imo in corde pomoc w pisowni

Ostatni post autor: karool0007 « pt 09 lis 2012, 23:49
Odpowiedzi: 3
autor: karool0007 » pn 05 lis 2012, 21:59

3 Odpowiedzi

2444 Odsłony

Ostatni post autor: karool0007
pt 09 lis 2012, 23:49
bardzo ważne zdanie

Ostatni post autor: turbo062 « śr 07 lis 2012, 19:23

autor: turbo062 » śr 07 lis 2012, 19:23

0 Odpowiedzi

2169 Odsłony

Ostatni post autor: turbo062
śr 07 lis 2012, 19:23
PROSZĘ O POMOC!!

Ostatni post autor: Alopex Lagopus « śr 07 lis 2012, 15:01
Odpowiedzi: 1
autor: Ewu_91 » wt 06 lis 2012, 20:33

1 Odpowiedzi

1662 Odsłony

Ostatni post autor: Alopex Lagopus
śr 07 lis 2012, 15:01
Proszę o pomoc w tłumaczeniu.

Ostatni post autor: jowano « śr 07 lis 2012, 13:04

autor: jowano » śr 07 lis 2012, 13:04

0 Odpowiedzi

2111 Odsłony

Ostatni post autor: jowano
śr 07 lis 2012, 13:04
bardzo proszę o pomoc w tłumaczeniu tekstu

Ostatni post autor: dziadek5 « pn 05 lis 2012, 19:29

autor: dziadek5 » pn 05 lis 2012, 19:29

0 Odpowiedzi

2201 Odsłony

Ostatni post autor: dziadek5
pn 05 lis 2012, 19:29
"Wszystko dla sztuki"

Ostatni post autor: A_Kornel « pn 05 lis 2012, 00:27
Odpowiedzi: 3
autor: erin1 » ndz 04 lis 2012, 10:28

3 Odpowiedzi

3119 Odsłony

Ostatni post autor: A_Kornel
pn 05 lis 2012, 00:27
proszę o sprawdzenie tłumaczenia jednego zdania

Ostatni post autor: marta01467 « ndz 04 lis 2012, 12:34

autor: marta01467 » ndz 04 lis 2012, 12:34

0 Odpowiedzi

2191 Odsłony

Ostatni post autor: marta01467
ndz 04 lis 2012, 12:34
Słowa Jana Pawła II.

Ostatni post autor: A_Kornel « sob 03 lis 2012, 22:31
Odpowiedzi: 8
autor: thenaturat » sob 21 maja 2011, 12:26

8 Odpowiedzi

6860 Odsłony

Ostatni post autor: A_Kornel
sob 03 lis 2012, 22:31
Witam, proszę o pomoc w przetlumaczeniu pewnej myśli.

Ostatni post autor: micql « sob 03 lis 2012, 20:35
Odpowiedzi: 2
autor: micql » pt 02 lis 2012, 19:26

2 Odpowiedzi

2182 Odsłony

Ostatni post autor: micql
sob 03 lis 2012, 20:35

NOWY TEMAT

Tematy: 2021

Strona 10 z 41
- Przejdź do strony:
Poprzednia
1
…
8
9
10
11
12
…
41
Następna

Wróć do wykazu forów

Twoje uprawnienia na tym forum

Nie możesz tworzyć nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników