Pomoc w tłumaczeniu [pol > łac]

NOWY TEMAT

Tematy: 2021

Strona 12 z 41
- Przejdź do strony:
Poprzednia
1
…
10
11
12
13
14
…
41
Następna

Ogłoszenia

Odpowiedzi

Odsłony

Ostatni post

Zanim zapytasz - regulamin działu

Ostatni post autor: Forrestus Regis « pt 20 sty 2006, 16:35

autor: Forrestus Regis » pt 20 sty 2006, 16:35

0 Odpowiedzi

14704 Odsłony

Ostatni post autor: Forrestus Regis
pt 20 sty 2006, 16:35

Tematy

Odpowiedzi

Odsłony

Ostatni post

Pomoc w przetłumaczeniu 'Bądź i naucz mnie być'

Ostatni post autor: Alopex Lagopus « wt 28 sie 2012, 12:42
Odpowiedzi: 13
autor: lisek_mds » sob 07 lip 2012, 13:45

13 Odpowiedzi

7546 Odsłony

Ostatni post autor: Alopex Lagopus
wt 28 sie 2012, 12:42
Pieczęć Lidii

Ostatni post autor: Paulina25 « pn 27 sie 2012, 15:24
Odpowiedzi: 5
autor: Lidka1533 » pn 14 maja 2012, 10:15

5 Odpowiedzi

3980 Odsłony

Ostatni post autor: Paulina25
pn 27 sie 2012, 15:24
Trudno czekać na coś co wiesz ...

Ostatni post autor: Koczot « ndz 26 sie 2012, 13:39

autor: Koczot » ndz 26 sie 2012, 13:39

0 Odpowiedzi

2207 Odsłony

Ostatni post autor: Koczot
ndz 26 sie 2012, 13:39
servus sum

Ostatni post autor: tanie.dranie1 « sob 25 sie 2012, 07:07
Odpowiedzi: 2
autor: tanie.dranie1 » pt 24 sie 2012, 20:11

2 Odpowiedzi

2309 Odsłony

Ostatni post autor: tanie.dranie1
sob 25 sie 2012, 07:07
"umrzeć to za mało aby przestać cię kochać"

Ostatni post autor: Alopex Lagopus « czw 23 sie 2012, 11:36
Odpowiedzi: 2
autor: kkinga » pn 20 sie 2012, 10:25

2 Odpowiedzi

2087 Odsłony

Ostatni post autor: Alopex Lagopus
czw 23 sie 2012, 11:36
" to zdarza się tylko raz"

Ostatni post autor: Alopex Lagopus « czw 23 sie 2012, 11:22
Odpowiedzi: 1
autor: nielogiczne » czw 23 sie 2012, 10:16

1 Odpowiedzi

1532 Odsłony

Ostatni post autor: Alopex Lagopus
czw 23 sie 2012, 11:22
nieśmiertelna dusza

Ostatni post autor: anigmari « wt 21 sie 2012, 16:07
Odpowiedzi: 2
autor: anigmari » pn 20 sie 2012, 20:15

2 Odpowiedzi

2679 Odsłony

Ostatni post autor: anigmari
wt 21 sie 2012, 16:07
deae sum.

Ostatni post autor: bellusin.ilsien « sob 18 sie 2012, 08:01
Odpowiedzi: 2
autor: bellusin.ilsien » pt 17 sie 2012, 22:37

2 Odpowiedzi

2374 Odsłony

Ostatni post autor: bellusin.ilsien
sob 18 sie 2012, 08:01
Dary dla Boga i od Boga.

Ostatni post autor: A_Kornel « pt 17 sie 2012, 14:10
Odpowiedzi: 2
autor: Bigos » sob 11 sie 2012, 23:52

2 Odpowiedzi

2288 Odsłony

Ostatni post autor: A_Kornel
pt 17 sie 2012, 14:10
Tekst na tatuaż :)

Ostatni post autor: A_Kornel « czw 16 sie 2012, 13:08
Odpowiedzi: 1
autor: GRucha » czw 16 sie 2012, 10:15

1 Odpowiedzi

2437 Odsłony

Ostatni post autor: A_Kornel
czw 16 sie 2012, 13:08
Księstwo Łowickie moim domem

Ostatni post autor: Alopex Lagopus « wt 14 sie 2012, 09:08
Odpowiedzi: 3
autor: mundek12 » wt 05 cze 2012, 06:50

3 Odpowiedzi

2716 Odsłony

Ostatni post autor: Alopex Lagopus
wt 14 sie 2012, 09:08
proszę o pomoc w tłumaczeniu!!

Ostatni post autor: shandy88 « wt 14 sie 2012, 08:03
Odpowiedzi: 2
autor: shandy88 » wt 31 lip 2012, 08:57

2 Odpowiedzi

2240 Odsłony

Ostatni post autor: shandy88
wt 14 sie 2012, 08:03
Proszę o przetłumaczenie, tatuaż :)

Ostatni post autor: kapica8989 « pt 10 sie 2012, 19:51
Odpowiedzi: 1
autor: kapica8989 » czw 09 sie 2012, 20:35

1 Odpowiedzi

1682 Odsłony

Ostatni post autor: kapica8989
pt 10 sie 2012, 19:51
jak przyjaźń to naprawdę, miłość to na zawsze.

Ostatni post autor: rafal1924 « czw 09 sie 2012, 19:56
Odpowiedzi: 3
autor: rafal1924 » wt 07 sie 2012, 12:13

3 Odpowiedzi

2834 Odsłony

Ostatni post autor: rafal1924
czw 09 sie 2012, 19:56
Lecz choćby oczy jej były na niebie, a owe gwiazdy w oprawie

Ostatni post autor: Adamk84 « czw 09 sie 2012, 15:52

autor: Adamk84 » czw 09 sie 2012, 15:52

0 Odpowiedzi

2160 Odsłony

Ostatni post autor: Adamk84
czw 09 sie 2012, 15:52
Staraj sie dojrzeć promyk swiatła tam gdze inni widza tylko

Ostatni post autor: Alopex Lagopus « czw 09 sie 2012, 15:29
Odpowiedzi: 2
autor: Sandzia-00 » wt 17 lip 2012, 12:50

2 Odpowiedzi

2604 Odsłony

Ostatni post autor: Alopex Lagopus
czw 09 sie 2012, 15:29
Mam tylko jedno życie

Ostatni post autor: Alopex Lagopus « czw 09 sie 2012, 15:26
Odpowiedzi: 3
autor: martyna1 » wt 07 sie 2012, 10:44

3 Odpowiedzi

3081 Odsłony

Ostatni post autor: Alopex Lagopus
czw 09 sie 2012, 15:26
"choćby Twa dusza rwała się..."

Ostatni post autor: zabicczas « śr 08 sie 2012, 13:08
Odpowiedzi: 3
autor: zabicczas » pn 06 sie 2012, 12:27

3 Odpowiedzi

2328 Odsłony

Ostatni post autor: zabicczas
śr 08 sie 2012, 13:08
Tłumaczenie sentencji na tatuaż

Ostatni post autor: biska « sob 04 sie 2012, 01:03
Odpowiedzi: 2
autor: biska » pt 03 sie 2012, 00:28

2 Odpowiedzi

2610 Odsłony

Ostatni post autor: biska
sob 04 sie 2012, 01:03
Sprecyzowanie dokładności dot. jednego określenia

Ostatni post autor: A_Kornel « pt 03 sie 2012, 00:09
Odpowiedzi: 1
autor: Silesia Superior » czw 02 sie 2012, 23:41

1 Odpowiedzi

1716 Odsłony

Ostatni post autor: A_Kornel
pt 03 sie 2012, 00:09
przetłumaczenie sentencji

Ostatni post autor: A_Kornel « czw 02 sie 2012, 21:16
Odpowiedzi: 1
autor: syrius » czw 02 sie 2012, 20:44

1 Odpowiedzi

1735 Odsłony

Ostatni post autor: A_Kornel
czw 02 sie 2012, 21:16
"Piłka nożna sposobem na życie" - Eu a vitae

Ostatni post autor: A_Kornel « czw 02 sie 2012, 18:25
Odpowiedzi: 6
autor: foxx_9 » ndz 29 lip 2012, 20:54

6 Odpowiedzi

3557 Odsłony

Ostatni post autor: A_Kornel
czw 02 sie 2012, 18:25
Bądźmy realistami dokonajmy niemożliwego...

Ostatni post autor: A_Kornel « ndz 29 lip 2012, 17:49
Odpowiedzi: 1
autor: Rakel » sob 28 lip 2012, 17:59

1 Odpowiedzi

1724 Odsłony

Ostatni post autor: A_Kornel
ndz 29 lip 2012, 17:49
"Mój Rycerz, Moja Księżniczka" - prośba o tłumaczenie

Ostatni post autor: Catherine.Katarzyna « sob 28 lip 2012, 07:27
Odpowiedzi: 9
autor: Catherine.Katarzyna » wt 17 lip 2012, 13:14

9 Odpowiedzi

6860 Odsłony

Ostatni post autor: Catherine.Katarzyna
sob 28 lip 2012, 07:27
Pamiętaj, tchórz umiera tysiąc razy...

Ostatni post autor: Alopex Lagopus « pt 27 lip 2012, 11:56
Odpowiedzi: 3
autor: kasia1188 » sob 26 maja 2012, 18:52

3 Odpowiedzi

3757 Odsłony

Ostatni post autor: Alopex Lagopus
pt 27 lip 2012, 11:56
Całe życie z wariatami

Ostatni post autor: Alopex Lagopus « pt 27 lip 2012, 11:54
Odpowiedzi: 5
autor: masum » ndz 09 paź 2011, 09:13

5 Odpowiedzi

3639 Odsłony

Ostatni post autor: Alopex Lagopus
pt 27 lip 2012, 11:54
Żyj tak, jakby jutra miało nie być.

Ostatni post autor: Alopex Lagopus « pt 27 lip 2012, 11:48
Odpowiedzi: 5
autor: kiero197 » ndz 27 maja 2012, 11:37

5 Odpowiedzi

9840 Odsłony

Ostatni post autor: Alopex Lagopus
pt 27 lip 2012, 11:48
tłumaczenie sentencji na tatuaż

Ostatni post autor: Alopex Lagopus « pt 27 lip 2012, 11:38
Odpowiedzi: 5
autor: glebi » sob 07 lip 2012, 12:29

5 Odpowiedzi

6807 Odsłony

Ostatni post autor: Alopex Lagopus
pt 27 lip 2012, 11:38
Pomyśl, zanim powiesz

Ostatni post autor: A_Kornel « śr 25 lip 2012, 10:18
Odpowiedzi: 1
autor: Grzesiek » wt 17 lip 2012, 21:38

1 Odpowiedzi

1859 Odsłony

Ostatni post autor: A_Kornel
śr 25 lip 2012, 10:18
nic bez Ciebie, wszystko z Tobą

Ostatni post autor: werkiuuu « wt 24 lip 2012, 19:03
Odpowiedzi: 5
autor: Popin » śr 13 cze 2012, 19:27

5 Odpowiedzi

4927 Odsłony

Ostatni post autor: werkiuuu
wt 24 lip 2012, 19:03
Pare sentencji na tatuaż

Ostatni post autor: dawpie9892 « pn 16 lip 2012, 14:36
Odpowiedzi: 1
autor: petra52 » czw 12 lip 2012, 19:13

1 Odpowiedzi

2727 Odsłony

Ostatni post autor: dawpie9892
pn 16 lip 2012, 14:36
Prośba o sprawdzenie zdania: Nihil sine te,omnia tecum pater

Ostatni post autor: Piotrek « ndz 15 lip 2012, 20:03
Odpowiedzi: 4
autor: Angella » czw 16 lut 2012, 20:41

4 Odpowiedzi

6297 Odsłony

Ostatni post autor: Piotrek
ndz 15 lip 2012, 20:03
Proszę o pomoc ;)

Ostatni post autor: volt92 « ndz 15 lip 2012, 18:00
Odpowiedzi: 20
autor: volt92 » wt 20 gru 2011, 19:49
1

2
20 Odpowiedzi

12431 Odsłony

Ostatni post autor: volt92
ndz 15 lip 2012, 18:00
Proszę o pomoc

Ostatni post autor: SPAVN « wt 10 lip 2012, 21:03

autor: SPAVN » wt 10 lip 2012, 21:03

0 Odpowiedzi

2388 Odsłony

Ostatni post autor: SPAVN
wt 10 lip 2012, 21:03
bardzo proszę o tłumacznie "mieszkam/ żyję w sercu boga"

Ostatni post autor: Kika « wt 03 lip 2012, 11:23
Odpowiedzi: 4
autor: Kika » czw 28 cze 2012, 14:56

4 Odpowiedzi

3193 Odsłony

Ostatni post autor: Kika
wt 03 lip 2012, 11:23
Pomoc w tłumaczeni

Ostatni post autor: A_Kornel « czw 28 cze 2012, 18:31
Odpowiedzi: 2
autor: inferno » ndz 10 cze 2012, 21:44

2 Odpowiedzi

2008 Odsłony

Ostatni post autor: A_Kornel
czw 28 cze 2012, 18:31
Możesz wszystko, ale nic nie musisz.

Ostatni post autor: Alopex Lagopus « czw 28 cze 2012, 12:57
Odpowiedzi: 1
autor: wislak_92 » czw 28 cze 2012, 12:24

1 Odpowiedzi

1489 Odsłony

Ostatni post autor: Alopex Lagopus
czw 28 cze 2012, 12:57
Prosze o pomoc zyciowa sprawa!!

Ostatni post autor: Alopex Lagopus « czw 28 cze 2012, 12:49
Odpowiedzi: 3
autor: dawpie9892 » sob 23 cze 2012, 13:32

3 Odpowiedzi

2625 Odsłony

Ostatni post autor: Alopex Lagopus
czw 28 cze 2012, 12:49
tłumaczenie "rodziny się nie wybiera"

Ostatni post autor: DamianusZexyx « śr 20 cze 2012, 12:03
Odpowiedzi: 2
autor: amelia92 » pn 18 cze 2012, 19:58

2 Odpowiedzi

2714 Odsłony

Ostatni post autor: DamianusZexyx
śr 20 cze 2012, 12:03
Bardzo proszę o pomoc w tlumaczeniu

Ostatni post autor: david1889 « ndz 17 cze 2012, 19:46
Odpowiedzi: 11
autor: david1889 » śr 06 cze 2012, 11:50

11 Odpowiedzi

5481 Odsłony

Ostatni post autor: david1889
ndz 17 cze 2012, 19:46
Bardzo potrzebuję zweryfikowania kilku wyrażeń

Ostatni post autor: A_Kornel « czw 14 cze 2012, 22:28
Odpowiedzi: 1
autor: Silesia Superior » czw 14 cze 2012, 16:47

1 Odpowiedzi

1900 Odsłony

Ostatni post autor: A_Kornel
czw 14 cze 2012, 22:28
Wielka Prośba o tłumaczenie własnej sentencji

Ostatni post autor: oskarro101 « czw 14 cze 2012, 08:05
Odpowiedzi: 14
autor: oskarro101 » pt 08 cze 2012, 20:28

14 Odpowiedzi

8289 Odsłony

Ostatni post autor: oskarro101
czw 14 cze 2012, 08:05
pomoc w tłumaczeniu.

Ostatni post autor: Alopex Lagopus « czw 14 cze 2012, 00:00
Odpowiedzi: 1
autor: andrew1895 » śr 13 cze 2012, 23:46

1 Odpowiedzi

1664 Odsłony

Ostatni post autor: Alopex Lagopus
czw 14 cze 2012, 00:00
PRoszę o pomoc w tlumaczeniu

Ostatni post autor: hokanu « śr 13 cze 2012, 01:12
Odpowiedzi: 4
autor: hokanu » czw 31 maja 2012, 12:34

4 Odpowiedzi

3453 Odsłony

Ostatni post autor: hokanu
śr 13 cze 2012, 01:12
Witam. Mogł by mi ktoś przetłumaczyc sentencje?

Ostatni post autor: shogun « sob 09 cze 2012, 17:18

autor: shogun » sob 09 cze 2012, 17:18

0 Odpowiedzi

1824 Odsłony

Ostatni post autor: shogun
sob 09 cze 2012, 17:18
Proszę o małą pomoc :)

Ostatni post autor: 123 « sob 02 cze 2012, 13:50
Odpowiedzi: 6
autor: salvia » ndz 27 maja 2012, 22:09

6 Odpowiedzi

3940 Odsłony

Ostatni post autor: 123
sob 02 cze 2012, 13:50
Jesteś moim światłem...

Ostatni post autor: Alopex Lagopus « pt 01 cze 2012, 21:13
Odpowiedzi: 2
autor: meatball » czw 31 maja 2012, 09:52

2 Odpowiedzi

2860 Odsłony

Ostatni post autor: Alopex Lagopus
pt 01 cze 2012, 21:13
ludzie umierają lecz pamiec o nich pozostaje

Ostatni post autor: A_Kornel « pt 01 cze 2012, 14:15
Odpowiedzi: 1
autor: zlocisz86 » pt 01 cze 2012, 13:10

1 Odpowiedzi

2631 Odsłony

Ostatni post autor: A_Kornel
pt 01 cze 2012, 14:15
Prawdziwe szczęście opiera się na skarbach zebranych w sercu

Ostatni post autor: A_Kornel « pt 01 cze 2012, 14:07
Odpowiedzi: 1
autor: milena5 » śr 09 maja 2012, 15:57

1 Odpowiedzi

1760 Odsłony

Ostatni post autor: A_Kornel
pt 01 cze 2012, 14:07
Trzeba żyć a nie tylko istnieć

Ostatni post autor: A_Kornel « pt 01 cze 2012, 13:43
Odpowiedzi: 4
autor: sibi26 » śr 09 maja 2012, 15:06

4 Odpowiedzi

4161 Odsłony

Ostatni post autor: A_Kornel
pt 01 cze 2012, 13:43

NOWY TEMAT

Tematy: 2021

Strona 12 z 41
- Przejdź do strony:
Poprzednia
1
…
10
11
12
13
14
…
41
Następna

Wróć do wykazu forów

Twoje uprawnienia na tym forum

Nie możesz tworzyć nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników