Pomoc w tłumaczeniu [pol > łac]

NOWY TEMAT

Tematy: 2021

Strona 17 z 41
- Przejdź do strony:
Poprzednia
1
…
15
16
17
18
19
…
41
Następna

Ogłoszenia

Odpowiedzi

Odsłony

Ostatni post

Zanim zapytasz - regulamin działu

Ostatni post autor: Forrestus Regis « pt 20 sty 2006, 16:35

autor: Forrestus Regis » pt 20 sty 2006, 16:35

0 Odpowiedzi

13040 Odsłony

Ostatni post autor: Forrestus Regis
pt 20 sty 2006, 16:35

Tematy

Odpowiedzi

Odsłony

Ostatni post

magia życia- tatuaż

Ostatni post autor: zoonela « wt 02 sie 2011, 23:40
Odpowiedzi: 1
autor: zoonela » czw 28 lip 2011, 01:00

1 Odpowiedzi

1146 Odsłony

Ostatni post autor: zoonela
wt 02 sie 2011, 23:40
Problem z sentencja "Człowiek tyle razy umiera, ile razy...

Ostatni post autor: Fluvius Magnus « wt 02 sie 2011, 12:52
Odpowiedzi: 1
autor: Showtek » wt 02 sie 2011, 11:10

1 Odpowiedzi

1793 Odsłony

Ostatni post autor: Fluvius Magnus
wt 02 sie 2011, 12:52
prośba o tłumaczenie

Ostatni post autor: Fluvius Magnus « ndz 31 lip 2011, 03:21
Odpowiedzi: 1
autor: bilberry » sob 30 lip 2011, 22:11

1 Odpowiedzi

1910 Odsłony

Ostatni post autor: Fluvius Magnus
ndz 31 lip 2011, 03:21
Chroniona przez wilka

Ostatni post autor: teoriaspiskowa « pt 29 lip 2011, 19:17
Odpowiedzi: 2
autor: teoriaspiskowa » pt 29 lip 2011, 14:10

2 Odpowiedzi

1938 Odsłony

Ostatni post autor: teoriaspiskowa
pt 29 lip 2011, 19:17
interpretacja 'z nas' do sentencji

Ostatni post autor: kissiel00 « pt 29 lip 2011, 15:18
Odpowiedzi: 2
autor: kissiel00 » czw 28 lip 2011, 23:05

2 Odpowiedzi

2145 Odsłony

Ostatni post autor: kissiel00
pt 29 lip 2011, 15:18
PILNE !!! Jak przetłumaczyć: Być kimś być sobą. PILNE !!!

Ostatni post autor: supadance90 « czw 28 lip 2011, 22:20

autor: supadance90 » czw 28 lip 2011, 22:20

0 Odpowiedzi

1432 Odsłony

Ostatni post autor: supadance90
czw 28 lip 2011, 22:20
Prośba o szybkie przetłumaczenie krótkiego zdania...

Ostatni post autor: maradona10 « śr 27 lip 2011, 16:58

autor: maradona10 » śr 27 lip 2011, 16:58

0 Odpowiedzi

1756 Odsłony

Ostatni post autor: maradona10
śr 27 lip 2011, 16:58
Grawer na rocznice ślubu - TY NAUCZYŁEŚ MNIE KOCHAĆ

Ostatni post autor: monikap12 « śr 27 lip 2011, 15:23
Odpowiedzi: 2
autor: monikap12 » śr 27 lip 2011, 14:05

2 Odpowiedzi

2565 Odsłony

Ostatni post autor: monikap12
śr 27 lip 2011, 15:23
Przetłumaczenie: Nic bez Ciebie , wszystko z Toba

Ostatni post autor: Fluvius Magnus « śr 27 lip 2011, 04:19
Odpowiedzi: 1
autor: iros » wt 26 lip 2011, 10:38

1 Odpowiedzi

11605 Odsłony

Ostatni post autor: Fluvius Magnus
śr 27 lip 2011, 04:19
tłumaczenie "powiedz mi dobre słowo albo nie mów nic" grawer

Ostatni post autor: kaczor1987 « pn 25 lip 2011, 22:17

autor: kaczor1987 » pn 25 lip 2011, 22:17

0 Odpowiedzi

1927 Odsłony

Ostatni post autor: kaczor1987
pn 25 lip 2011, 22:17
Przetłumaczenie "W życiu piękne są tylko chwile"

Ostatni post autor: tomei « ndz 24 lip 2011, 17:00
Odpowiedzi: 1
autor: tomei » sob 16 lip 2011, 02:42

1 Odpowiedzi

1952 Odsłony

Ostatni post autor: tomei
ndz 24 lip 2011, 17:00
Twój na zawsze

Ostatni post autor: Ensis « sob 23 lip 2011, 23:16

autor: Ensis » sob 23 lip 2011, 23:16

0 Odpowiedzi

1489 Odsłony

Ostatni post autor: Ensis
sob 23 lip 2011, 23:16
Tłumaczenie sentencji

Ostatni post autor: Cthulhu « pt 22 lip 2011, 22:32

autor: Cthulhu » pt 22 lip 2011, 22:32

0 Odpowiedzi

1552 Odsłony

Ostatni post autor: Cthulhu
pt 22 lip 2011, 22:32
Pomoc w przerobieniu sentencji

Ostatni post autor: PolishPower « pt 22 lip 2011, 16:36
Odpowiedzi: 1
autor: PolishPower » czw 21 lip 2011, 22:00

1 Odpowiedzi

1761 Odsłony

Ostatni post autor: PolishPower
pt 22 lip 2011, 16:36
Granicą jest wyobraźnia

Ostatni post autor: grey-fruit « pt 22 lip 2011, 10:18
Odpowiedzi: 1
autor: grey-fruit » wt 19 lip 2011, 14:59

1 Odpowiedzi

1550 Odsłony

Ostatni post autor: grey-fruit
pt 22 lip 2011, 10:18
Muzyka jest moim życiem - Musica est anima mea?

Ostatni post autor: Grzes « pt 22 lip 2011, 08:48
Odpowiedzi: 2
autor: Grzes » śr 20 lip 2011, 10:02

2 Odpowiedzi

1937 Odsłony

Ostatni post autor: Grzes
pt 22 lip 2011, 08:48
"Lodowaty Pocałunek Śmierci"

Ostatni post autor: parviscius « czw 21 lip 2011, 07:32
Odpowiedzi: 1
autor: Mathaeus » śr 20 lip 2011, 23:44

1 Odpowiedzi

1891 Odsłony

Ostatni post autor: parviscius
czw 21 lip 2011, 07:32
niech żyje muzyka! :)

Ostatni post autor: Alopex Lagopus « śr 20 lip 2011, 12:55
Odpowiedzi: 1
autor: beatrycze » wt 19 lip 2011, 23:20

1 Odpowiedzi

1931 Odsłony

Ostatni post autor: Alopex Lagopus
śr 20 lip 2011, 12:55
Tuere me Deus

Ostatni post autor: MikePe « śr 20 lip 2011, 09:21

autor: MikePe » śr 20 lip 2011, 09:21

0 Odpowiedzi

2117 Odsłony

Ostatni post autor: MikePe
śr 20 lip 2011, 09:21
Całe istnienie to nieustanny koniec

Ostatni post autor: rarraaviss « wt 19 lip 2011, 20:49

autor: rarraaviss » wt 19 lip 2011, 20:49

0 Odpowiedzi

1640 Odsłony

Ostatni post autor: rarraaviss
wt 19 lip 2011, 20:49
Aniele pozostaniesz na zawsze w moim sercu.

Ostatni post autor: marcinAG « wt 19 lip 2011, 20:34

autor: marcinAG » wt 19 lip 2011, 20:34

0 Odpowiedzi

1844 Odsłony

Ostatni post autor: marcinAG
wt 19 lip 2011, 20:34
młodości dodaj mi skrzydła

Ostatni post autor: los_darios « wt 19 lip 2011, 13:54

autor: los_darios » wt 19 lip 2011, 13:54

0 Odpowiedzi

1654 Odsłony

Ostatni post autor: los_darios
wt 19 lip 2011, 13:54
Biały Wilk po łacinie

Ostatni post autor: los_darios « wt 19 lip 2011, 13:52
Odpowiedzi: 4
autor: Mathaeus » sob 16 lip 2011, 01:36

4 Odpowiedzi

4804 Odsłony

Ostatni post autor: los_darios
wt 19 lip 2011, 13:52
Zależy mi na wiernym przetłumaczeniu

Ostatni post autor: Alopex Lagopus « pn 18 lip 2011, 14:22
Odpowiedzi: 4
autor: parviscius » śr 13 lip 2011, 13:10

4 Odpowiedzi

3347 Odsłony

Ostatni post autor: Alopex Lagopus
pn 18 lip 2011, 14:22
Dzieci Wiatru

Ostatni post autor: a_niusia « ndz 17 lip 2011, 14:54

autor: a_niusia » ndz 17 lip 2011, 14:54

0 Odpowiedzi

1575 Odsłony

Ostatni post autor: a_niusia
ndz 17 lip 2011, 14:54
Przyjemność jest początkiem i celem życia szczęśliwego

Ostatni post autor: aka333 « ndz 17 lip 2011, 00:53
Odpowiedzi: 2
autor: aka333 » sob 16 lip 2011, 23:05

2 Odpowiedzi

2682 Odsłony

Ostatni post autor: aka333
ndz 17 lip 2011, 00:53
Królewski diadem, Królewska korona

Ostatni post autor: Alopex Lagopus « czw 14 lip 2011, 13:41
Odpowiedzi: 1
autor: Bellum » pn 11 lip 2011, 22:03

1 Odpowiedzi

1812 Odsłony

Ostatni post autor: Alopex Lagopus
czw 14 lip 2011, 13:41
potrzebuję przetłumaczenia na łacinę

Ostatni post autor: gosia27 « śr 13 lip 2011, 12:59
Odpowiedzi: 4
autor: gosia27 » śr 13 lip 2011, 09:34

4 Odpowiedzi

3907 Odsłony

Ostatni post autor: gosia27
śr 13 lip 2011, 12:59
Prawdziwa pasja jest silniejsza od wszystkich zakazów.

Ostatni post autor: aleksander647 « wt 12 lip 2011, 20:15

autor: aleksander647 » wt 12 lip 2011, 20:15

0 Odpowiedzi

1762 Odsłony

Ostatni post autor: aleksander647
wt 12 lip 2011, 20:15
Zaufanie to odwaga, wierność to siła

Ostatni post autor: Ratimir « wt 12 lip 2011, 18:08

autor: Ratimir » wt 12 lip 2011, 18:08

0 Odpowiedzi

1866 Odsłony

Ostatni post autor: Ratimir
wt 12 lip 2011, 18:08
Glupie sentencje

Ostatni post autor: DzieckoBezZycia « wt 12 lip 2011, 11:56

autor: DzieckoBezZycia » wt 12 lip 2011, 11:56

0 Odpowiedzi

1640 Odsłony

Ostatni post autor: DzieckoBezZycia
wt 12 lip 2011, 11:56
pilnie potrzebuję przetłumaczyc na łacinę to zdanie.

Ostatni post autor: dziewczyna00 « wt 12 lip 2011, 11:30

autor: dziewczyna00 » wt 12 lip 2011, 11:30

0 Odpowiedzi

1593 Odsłony

Ostatni post autor: dziewczyna00
wt 12 lip 2011, 11:30
Bardzo proszę o pomoc w tłumaczeniu "Siła...

Ostatni post autor: Fluvius Magnus « sob 09 lip 2011, 20:16
Odpowiedzi: 1
autor: aask » sob 09 lip 2011, 18:38

1 Odpowiedzi

1697 Odsłony

Ostatni post autor: Fluvius Magnus
sob 09 lip 2011, 20:16
Typowa prośba

Ostatni post autor: naftalin89 « czw 07 lip 2011, 23:34

autor: naftalin89 » czw 07 lip 2011, 23:34

0 Odpowiedzi

1522 Odsłony

Ostatni post autor: naftalin89
czw 07 lip 2011, 23:34
"Fajka mniej szkodzi"

Ostatni post autor: parviscius « czw 07 lip 2011, 12:48
Odpowiedzi: 2
autor: innovate » śr 15 cze 2011, 23:23

2 Odpowiedzi

2283 Odsłony

Ostatni post autor: parviscius
czw 07 lip 2011, 12:48
"Pozory mylą"

Ostatni post autor: parviscius « ndz 03 lip 2011, 12:37
Odpowiedzi: 5
autor: Forys » pn 31 maja 2010, 16:04

5 Odpowiedzi

6114 Odsłony

Ostatni post autor: parviscius
ndz 03 lip 2011, 12:37
Krewnych wybiera los , przyjaciół wybieramy sami.

Ostatni post autor: makusss « ndz 03 lip 2011, 09:31

autor: makusss » ndz 03 lip 2011, 09:31

0 Odpowiedzi

1556 Odsłony

Ostatni post autor: makusss
ndz 03 lip 2011, 09:31
salve

Ostatni post autor: Joannaaaa « ndz 03 lip 2011, 00:48
Odpowiedzi: 2
autor: Joannaaaa » sob 02 lip 2011, 11:46

2 Odpowiedzi

1954 Odsłony

Ostatni post autor: Joannaaaa
ndz 03 lip 2011, 00:48
Zdrada Dobrych Rani

Ostatni post autor: Fluvius Magnus « sob 02 lip 2011, 07:26
Odpowiedzi: 7
autor: 19DPVE45 » pn 20 cze 2011, 18:46

7 Odpowiedzi

5562 Odsłony

Ostatni post autor: Fluvius Magnus
sob 02 lip 2011, 07:26
muszę? nic nie muszę! chcę

Ostatni post autor: parviscius « pt 01 lip 2011, 08:26
Odpowiedzi: 1
autor: anitka0808 » czw 30 cze 2011, 23:07

1 Odpowiedzi

1991 Odsłony

Ostatni post autor: parviscius
pt 01 lip 2011, 08:26
BĄDŹ SILNA DZIEWCZYNO , BĄDŹ DZIELNA ..proszę o pomoc

Ostatni post autor: Krk1 « śr 29 cze 2011, 18:10

autor: Krk1 » śr 29 cze 2011, 18:10

0 Odpowiedzi

1303 Odsłony

Ostatni post autor: Krk1
śr 29 cze 2011, 18:10
na rzecz obywatelskości

Ostatni post autor: ciekawy « śr 29 cze 2011, 10:07
Odpowiedzi: 4
autor: ciekawy » wt 28 cze 2011, 13:41

4 Odpowiedzi

2624 Odsłony

Ostatni post autor: ciekawy
śr 29 cze 2011, 10:07
tłumaczenie: moje blizny są moją siłą

Ostatni post autor: sarenka « wt 28 cze 2011, 14:46
Odpowiedzi: 4
autor: sarenka » sob 25 cze 2011, 14:05

4 Odpowiedzi

3555 Odsłony

Ostatni post autor: sarenka
wt 28 cze 2011, 14:46
Jedno słowo, różne wersje [prawda]

Ostatni post autor: Fluvius Magnus « wt 28 cze 2011, 13:34
Odpowiedzi: 3
autor: SRzeyamlon » pn 27 cze 2011, 19:22

3 Odpowiedzi

2536 Odsłony

Ostatni post autor: Fluvius Magnus
wt 28 cze 2011, 13:34
Potrzebuję poprawnego tłumaczenia, PILNE!

Ostatni post autor: slavey « ndz 26 cze 2011, 21:50

autor: slavey » ndz 26 cze 2011, 21:50

0 Odpowiedzi

1169 Odsłony

Ostatni post autor: slavey
ndz 26 cze 2011, 21:50
"prawda wyzwala"

Ostatni post autor: muka « ndz 26 cze 2011, 20:20
Odpowiedzi: 4
autor: muka » ndz 26 cze 2011, 19:39

4 Odpowiedzi

3556 Odsłony

Ostatni post autor: muka
ndz 26 cze 2011, 20:20
Prosze o pomoc w przetłumaczeniu

Ostatni post autor: parviscius « ndz 26 cze 2011, 18:45
Odpowiedzi: 3
autor: edys513 » czw 16 cze 2011, 04:59

3 Odpowiedzi

3056 Odsłony

Ostatni post autor: parviscius
ndz 26 cze 2011, 18:45
Prosze o poprawne tłumaczenie

Ostatni post autor: edys513 « ndz 26 cze 2011, 17:20

autor: edys513 » ndz 26 cze 2011, 17:20

0 Odpowiedzi

1487 Odsłony

Ostatni post autor: edys513
ndz 26 cze 2011, 17:20
tłumaczenie: "nigdy nie wolno się poddawać"

Ostatni post autor: ariaddg « ndz 26 cze 2011, 14:49
Odpowiedzi: 1
autor: ariaddg » sob 25 cze 2011, 14:29

1 Odpowiedzi

1046 Odsłony

Ostatni post autor: ariaddg
ndz 26 cze 2011, 14:49
Lęk przed zmianami...

Ostatni post autor: luki213 « pt 24 cze 2011, 22:39
Odpowiedzi: 2
autor: luki213 » czw 23 cze 2011, 12:42

2 Odpowiedzi

2299 Odsłony

Ostatni post autor: luki213
pt 24 cze 2011, 22:39

NOWY TEMAT

Tematy: 2021

Strona 17 z 41
- Przejdź do strony:
Poprzednia
1
…
15
16
17
18
19
…
41
Następna

Wróć do wykazu forów

Twoje uprawnienia na tym forum

Nie możesz tworzyć nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników