Pomoc w tłumaczeniu [pol > łac]

NOWY TEMAT

Tematy: 2021

Strona 18 z 41
- Przejdź do strony:
Poprzednia
1
…
16
17
18
19
20
…
41
Następna

Ogłoszenia

Odpowiedzi

Odsłony

Ostatni post

Zanim zapytasz - regulamin działu

Ostatni post autor: Forrestus Regis « pt 20 sty 2006, 16:35

autor: Forrestus Regis » pt 20 sty 2006, 16:35

0 Odpowiedzi

13040 Odsłony

Ostatni post autor: Forrestus Regis
pt 20 sty 2006, 16:35

Tematy

Odpowiedzi

Odsłony

Ostatni post

Sentencja "W życiu są piekne tylko chwile"

Ostatni post autor: marrika1986 « czw 23 cze 2011, 15:51

autor: marrika1986 » czw 23 cze 2011, 15:51

0 Odpowiedzi

1962 Odsłony

Ostatni post autor: marrika1986
czw 23 cze 2011, 15:51
"OJCZYZNA PONAD WSZYSTKO"

Ostatni post autor: parviscius « czw 23 cze 2011, 11:05
Odpowiedzi: 1
autor: mjmtc » śr 22 cze 2011, 14:33

1 Odpowiedzi

2370 Odsłony

Ostatni post autor: parviscius
czw 23 cze 2011, 11:05
Pomoc w tłumaczeniu :)

Ostatni post autor: makusss « śr 22 cze 2011, 14:18

autor: makusss » śr 22 cze 2011, 14:18

0 Odpowiedzi

1353 Odsłony

Ostatni post autor: makusss
śr 22 cze 2011, 14:18
Ut exeam melior

Ostatni post autor: izka107 « śr 22 cze 2011, 14:11
Odpowiedzi: 4
autor: izka107 » śr 22 cze 2011, 10:43

4 Odpowiedzi

3245 Odsłony

Ostatni post autor: izka107
śr 22 cze 2011, 14:11
"Człowiek Człowiekowi Katem" Proszę o przetłumaczenie

Ostatni post autor: Fluvius Magnus « śr 22 cze 2011, 08:32
Odpowiedzi: 5
autor: Rybablok » wt 21 cze 2011, 09:55

5 Odpowiedzi

3473 Odsłony

Ostatni post autor: Fluvius Magnus
śr 22 cze 2011, 08:32
prośba o przetłumaczenie

Ostatni post autor: asha89 « wt 21 cze 2011, 21:16

autor: asha89 » wt 21 cze 2011, 21:16

0 Odpowiedzi

1498 Odsłony

Ostatni post autor: asha89
wt 21 cze 2011, 21:16
Homo Sapiens vs Czlowiek wspinajacy sie

Ostatni post autor: Alopex Lagopus « ndz 19 cze 2011, 12:17
Odpowiedzi: 1
autor: Tomek_Sm » ndz 19 cze 2011, 10:33

1 Odpowiedzi

1864 Odsłony

Ostatni post autor: Alopex Lagopus
ndz 19 cze 2011, 12:17
Hej potrzebuje przetłumaczyć poprawnie zdanie

Ostatni post autor: Fluvius Magnus « sob 18 cze 2011, 19:17
Odpowiedzi: 2
autor: zmijka » pt 17 cze 2011, 21:06

2 Odpowiedzi

2096 Odsłony

Ostatni post autor: Fluvius Magnus
sob 18 cze 2011, 19:17
Pomoc w tlumaczeniu

Ostatni post autor: wisnix00 « pt 17 cze 2011, 18:16

autor: wisnix00 » pt 17 cze 2011, 18:16

0 Odpowiedzi

1229 Odsłony

Ostatni post autor: wisnix00
pt 17 cze 2011, 18:16
na zawsze razem - po łacinie ?

Ostatni post autor: yomada « czw 16 cze 2011, 19:36

autor: yomada » czw 16 cze 2011, 19:36

0 Odpowiedzi

1887 Odsłony

Ostatni post autor: yomada
czw 16 cze 2011, 19:36
prośba o tłumaczenie paru wyrażeń.

Ostatni post autor: Mathaeus « śr 15 cze 2011, 22:58
Odpowiedzi: 3
autor: Mathaeus » pn 23 maja 2011, 16:19

3 Odpowiedzi

2993 Odsłony

Ostatni post autor: Mathaeus
śr 15 cze 2011, 22:58
Prośba o przekład słow

Ostatni post autor: gordyjka « śr 15 cze 2011, 21:40
Odpowiedzi: 2
autor: gordyjka » śr 15 cze 2011, 20:31

2 Odpowiedzi

2135 Odsłony

Ostatni post autor: gordyjka
śr 15 cze 2011, 21:40
"moja jedyna prośba" - jak w łac. ?

Ostatni post autor: Fluvius Magnus « śr 15 cze 2011, 00:31
Odpowiedzi: 3
autor: jmiguel » pn 06 cze 2011, 22:38

3 Odpowiedzi

2595 Odsłony

Ostatni post autor: Fluvius Magnus
śr 15 cze 2011, 00:31
!!WAŻNE!! Dziennikarski Klub Sportowy

Ostatni post autor: Mathaeus « wt 14 cze 2011, 22:34

autor: Mathaeus » wt 14 cze 2011, 22:34

0 Odpowiedzi

1614 Odsłony

Ostatni post autor: Mathaeus
wt 14 cze 2011, 22:34
"Bunt moim prawem" i "zaprzysiężony czerni"?

Ostatni post autor: Pavvlak « wt 14 cze 2011, 15:35

autor: Pavvlak » wt 14 cze 2011, 15:35

0 Odpowiedzi

1555 Odsłony

Ostatni post autor: Pavvlak
wt 14 cze 2011, 15:35
"używana prezerwatywa"

Ostatni post autor: superrogalik « pn 13 cze 2011, 23:44
Odpowiedzi: 3
autor: superrogalik » pt 10 cze 2011, 14:15

3 Odpowiedzi

2679 Odsłony

Ostatni post autor: superrogalik
pn 13 cze 2011, 23:44
Dokończenie Nitezsche'go

Ostatni post autor: rzufik « ndz 12 cze 2011, 20:31

autor: rzufik » ndz 12 cze 2011, 20:31

0 Odpowiedzi

1621 Odsłony

Ostatni post autor: rzufik
ndz 12 cze 2011, 20:31
polski -> łacina "Spotkamy się"

Ostatni post autor: AnkaDc « sob 11 cze 2011, 00:01

autor: AnkaDc » sob 11 cze 2011, 00:01

0 Odpowiedzi

1570 Odsłony

Ostatni post autor: AnkaDc
sob 11 cze 2011, 00:01
"Niezadowolony"

Ostatni post autor: Victor « pt 10 cze 2011, 20:40

autor: Victor » pt 10 cze 2011, 20:40

0 Odpowiedzi

1563 Odsłony

Ostatni post autor: Victor
pt 10 cze 2011, 20:40
Proszę o pomoc w przetłumaczeniu.

Ostatni post autor: kateminator « pt 10 cze 2011, 06:58

autor: kateminator » pt 10 cze 2011, 06:58

0 Odpowiedzi

1402 Odsłony

Ostatni post autor: kateminator
pt 10 cze 2011, 06:58
Locus est dominae sentire

Ostatni post autor: Rishro « czw 09 cze 2011, 19:00
Odpowiedzi: 2
autor: Rishro » czw 09 cze 2011, 18:02

2 Odpowiedzi

2022 Odsłony

Ostatni post autor: Rishro
czw 09 cze 2011, 19:00
PILNE!

Ostatni post autor: sidgard « śr 08 cze 2011, 00:08

autor: sidgard » śr 08 cze 2011, 00:08

0 Odpowiedzi

1550 Odsłony

Ostatni post autor: sidgard
śr 08 cze 2011, 00:08
"Być może dla świata jesteś tylko człowiekiem..." na łacine

Ostatni post autor: zaq12 « wt 07 cze 2011, 22:47

autor: zaq12 » wt 07 cze 2011, 22:47

0 Odpowiedzi

1615 Odsłony

Ostatni post autor: zaq12
wt 07 cze 2011, 22:47
Proszę o pomoc w przetłumaczeniu sentencji.

Ostatni post autor: Robertus « wt 07 cze 2011, 12:53
Odpowiedzi: 3
autor: Norcia » ndz 05 cze 2011, 01:35

3 Odpowiedzi

2787 Odsłony

Ostatni post autor: Robertus
wt 07 cze 2011, 12:53
Nigdy się nie poddawaj/ Strach boi się odważnych.

Ostatni post autor: Alopex Lagopus « wt 07 cze 2011, 10:24
Odpowiedzi: 1
autor: Latino » pn 06 cze 2011, 21:00

1 Odpowiedzi

2129 Odsłony

Ostatni post autor: Alopex Lagopus
wt 07 cze 2011, 10:24
Trzy wersy - tattoo.

Ostatni post autor: marcinkosky « pn 06 cze 2011, 06:54

autor: marcinkosky » pn 06 cze 2011, 06:54

0 Odpowiedzi

1765 Odsłony

Ostatni post autor: marcinkosky
pn 06 cze 2011, 06:54
Tłumaczenie "Życie jest cenne"

Ostatni post autor: skorpion1985 « sob 04 cze 2011, 17:55
Odpowiedzi: 2
autor: skorpion1985 » sob 04 cze 2011, 17:43

2 Odpowiedzi

2179 Odsłony

Ostatni post autor: skorpion1985
sob 04 cze 2011, 17:55
parafraza "quidquid latine dictum sit, altum videtur"

Ostatni post autor: Alopex Lagopus « sob 04 cze 2011, 12:48
Odpowiedzi: 2
autor: bisclavrette » pt 03 cze 2011, 15:49

2 Odpowiedzi

4252 Odsłony

Ostatni post autor: Alopex Lagopus
sob 04 cze 2011, 12:48
Pomoc w tłamaczeniu "Mistrzu niosący światło"

Ostatni post autor: Alopex Lagopus « sob 04 cze 2011, 12:42
Odpowiedzi: 2
autor: Perła » śr 01 cze 2011, 14:40

2 Odpowiedzi

2298 Odsłony

Ostatni post autor: Alopex Lagopus
sob 04 cze 2011, 12:42
Słowo pana

Ostatni post autor: Piotrek « śr 01 cze 2011, 19:50
Odpowiedzi: 1
autor: Bellum » śr 01 cze 2011, 18:41

1 Odpowiedzi

1820 Odsłony

Ostatni post autor: Piotrek
śr 01 cze 2011, 19:50
Regina Translationis - czy to poprawna forma?

Ostatni post autor: Fluvius Magnus « śr 01 cze 2011, 00:05
Odpowiedzi: 1
autor: jagul » wt 31 maja 2011, 23:07

1 Odpowiedzi

1492 Odsłony

Ostatni post autor: Fluvius Magnus
śr 01 cze 2011, 00:05
Bardzo proszę o pomoc!

Ostatni post autor: Rita « wt 31 maja 2011, 18:50

autor: Rita » wt 31 maja 2011, 18:50

0 Odpowiedzi

1384 Odsłony

Ostatni post autor: Rita
wt 31 maja 2011, 18:50
Solum Deus maius mando ? Tylko bogu jestem w stanie zaufać

Ostatni post autor: 19DPVE45 « wt 31 maja 2011, 11:37
Odpowiedzi: 3
autor: 19DPVE45 » pn 30 maja 2011, 14:44

3 Odpowiedzi

2492 Odsłony

Ostatni post autor: 19DPVE45
wt 31 maja 2011, 11:37
Кинорецензия на кинопремьеру Бладрейн 3

Ostatni post autor: kinoprem81s « wt 31 maja 2011, 05:52

autor: kinoprem81s » wt 31 maja 2011, 05:52

0 Odpowiedzi

1556 Odsłony

Ostatni post autor: kinoprem81s
wt 31 maja 2011, 05:52
Tłumaczenie "wszystkie anioły na świecie zróbcie....."

Ostatni post autor: rataj9769 « pn 30 maja 2011, 21:15
Odpowiedzi: 4
autor: rataj9769 » sob 28 maja 2011, 15:37

4 Odpowiedzi

3161 Odsłony

Ostatni post autor: rataj9769
pn 30 maja 2011, 21:15
Najpotężniejszą magią jest miłość - tłumaczenie

Ostatni post autor: xanderr « pn 30 maja 2011, 17:24
Odpowiedzi: 3
autor: xanderr » pn 30 maja 2011, 10:35

3 Odpowiedzi

2591 Odsłony

Ostatni post autor: xanderr
pn 30 maja 2011, 17:24
Strzeż mnie Panie...

Ostatni post autor: Fluvius Magnus « ndz 29 maja 2011, 17:43
Odpowiedzi: 3
autor: Johny_Caravagio » czw 26 maja 2011, 09:24

3 Odpowiedzi

2509 Odsłony

Ostatni post autor: Fluvius Magnus
ndz 29 maja 2011, 17:43
Problem z sentecją do przetłumaczenia

Ostatni post autor: rarraaviss « sob 28 maja 2011, 13:07

autor: rarraaviss » sob 28 maja 2011, 13:07

0 Odpowiedzi

1371 Odsłony

Ostatni post autor: rarraaviss
sob 28 maja 2011, 13:07
jedno życie jedna miłość

Ostatni post autor: Fluvius Magnus « czw 26 maja 2011, 17:02
Odpowiedzi: 3
autor: jarockis » czw 26 maja 2011, 07:53

3 Odpowiedzi

3393 Odsłony

Ostatni post autor: Fluvius Magnus
czw 26 maja 2011, 17:02
Wiedźmin Cytat...

Ostatni post autor: Robertus « śr 25 maja 2011, 22:41
Odpowiedzi: 1
autor: kris0700 » ndz 15 maja 2011, 12:12

1 Odpowiedzi

2242 Odsłony

Ostatni post autor: Robertus
śr 25 maja 2011, 22:41
proszę o tłumaczenie dośc skomplikowanego zdania

Ostatni post autor: magdallenna3 « wt 24 maja 2011, 22:11

autor: magdallenna3 » wt 24 maja 2011, 22:11

0 Odpowiedzi

1389 Odsłony

Ostatni post autor: magdallenna3
wt 24 maja 2011, 22:11
Samotny wędrowiec - Solus Exulis?

Ostatni post autor: Robertus « wt 24 maja 2011, 15:37
Odpowiedzi: 1
autor: Nathyen » pn 23 maja 2011, 18:55

1 Odpowiedzi

2193 Odsłony

Ostatni post autor: Robertus
wt 24 maja 2011, 15:37
Nie ma wiary bez niewoli, nie ma bólu co nie boli

Ostatni post autor: katalizator « wt 24 maja 2011, 14:08

autor: katalizator » wt 24 maja 2011, 14:08

0 Odpowiedzi

1491 Odsłony

Ostatni post autor: katalizator
wt 24 maja 2011, 14:08
"idąc za tłumem nigdzie nie dojdziesz"

Ostatni post autor: PannaMarcowa « sob 21 maja 2011, 20:31
Odpowiedzi: 3
autor: PannaMarcowa » pn 16 maja 2011, 12:40

3 Odpowiedzi

2747 Odsłony

Ostatni post autor: PannaMarcowa
sob 21 maja 2011, 20:31
Uwolnij umysł

Ostatni post autor: Alopex Lagopus « sob 21 maja 2011, 12:46
Odpowiedzi: 2
autor: shemko7 » pt 20 maja 2011, 22:05

2 Odpowiedzi

2088 Odsłony

Ostatni post autor: Alopex Lagopus
sob 21 maja 2011, 12:46
3 własne sentencje

Ostatni post autor: shemko7 « sob 21 maja 2011, 11:56

autor: shemko7 » sob 21 maja 2011, 11:56

0 Odpowiedzi

1499 Odsłony

Ostatni post autor: shemko7
sob 21 maja 2011, 11:56
deklinacje rzeczownika łacińskiego

Ostatni post autor: Fluvius Magnus « sob 21 maja 2011, 01:51
Odpowiedzi: 8
autor: aga27 » śr 11 maja 2011, 15:51

8 Odpowiedzi

5717 Odsłony

Ostatni post autor: Fluvius Magnus
sob 21 maja 2011, 01:51
pomoc - tłumaczenie napisu do obrazu

Ostatni post autor: Alopex Lagopus « czw 19 maja 2011, 19:58
Odpowiedzi: 11
autor: zorro_77 » pn 16 maja 2011, 08:51

11 Odpowiedzi

5754 Odsłony

Ostatni post autor: Alopex Lagopus
czw 19 maja 2011, 19:58
Żyj z całych sił.

Ostatni post autor: Alopex Lagopus « śr 18 maja 2011, 21:17
Odpowiedzi: 3
autor: Ficc » wt 17 maja 2011, 20:11

3 Odpowiedzi

3568 Odsłony

Ostatni post autor: Alopex Lagopus
śr 18 maja 2011, 21:17
Rezygnując z marzeń umierasz

Ostatni post autor: Ficc « śr 18 maja 2011, 19:27

autor: Ficc » śr 18 maja 2011, 19:27

0 Odpowiedzi

1544 Odsłony

Ostatni post autor: Ficc
śr 18 maja 2011, 19:27

NOWY TEMAT

Tematy: 2021

Strona 18 z 41
- Przejdź do strony:
Poprzednia
1
…
16
17
18
19
20
…
41
Następna

Wróć do wykazu forów

Twoje uprawnienia na tym forum

Nie możesz tworzyć nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników