Pomoc w tłumaczeniu [łac > pol]

NOWY TEMAT

Tematy: 2028

Strona 26 z 41
- Przejdź do strony:
Poprzednia
1
…
24
25
26
27
28
…
41
Następna

Ogłoszenia

Odpowiedzi

Odsłony

Ostatni post

Zanim zapytasz - regulamin działu

Ostatni post autor: innuendo « ndz 20 lip 2008, 23:13
Odpowiedzi: 8
autor: Martinus Petrus Garrulus » sob 12 sie 2006, 22:11

8 Odpowiedzi

27988 Odsłony

Ostatni post autor: innuendo
ndz 20 lip 2008, 23:13

Tematy

Odpowiedzi

Odsłony

Ostatni post

Przetłumaczenie tytułów

Ostatni post autor: Gorn « sob 12 lip 2008, 14:39
Odpowiedzi: 5
autor: doridori8 » pt 11 lip 2008, 13:24

5 Odpowiedzi

5327 Odsłony

Ostatni post autor: Gorn
sob 12 lip 2008, 14:39
Horacy

Ostatni post autor: mjs « czw 10 lip 2008, 20:21
Odpowiedzi: 3
autor: magandbet » śr 09 lip 2008, 07:01

3 Odpowiedzi

6322 Odsłony

Ostatni post autor: mjs
czw 10 lip 2008, 20:21
fragment piosenki po łacinie

Ostatni post autor: mjs « pt 04 lip 2008, 14:02
Odpowiedzi: 6
autor: truskawa_prosto » sob 28 cze 2008, 15:40

6 Odpowiedzi

5823 Odsłony

Ostatni post autor: mjs
pt 04 lip 2008, 14:02
Fervidus Carrus

Ostatni post autor: szyja « śr 25 cze 2008, 19:55
Odpowiedzi: 11
autor: szyja » śr 25 cze 2008, 00:43

11 Odpowiedzi

7809 Odsłony

Ostatni post autor: szyja
śr 25 cze 2008, 19:55
pomoc w sprawdzeniu tłumaczenia

Ostatni post autor: mjs « śr 25 cze 2008, 18:27
Odpowiedzi: 1
autor: skarbimirek » pn 16 cze 2008, 23:41

1 Odpowiedzi

3139 Odsłony

Ostatni post autor: mjs
śr 25 cze 2008, 18:27
Prosze o sprawdzenie tłumaczenia/klasyczna łacina

Ostatni post autor: mjs « śr 25 cze 2008, 03:20
Odpowiedzi: 2
autor: Maxley » wt 17 cze 2008, 20:12

2 Odpowiedzi

2951 Odsłony

Ostatni post autor: mjs
śr 25 cze 2008, 03:20
tlumaczenie tekstu, ktory sprawil wielki klopot...pomocy...

Ostatni post autor: joszka « ndz 22 cze 2008, 21:58
Odpowiedzi: 3
autor: marlaaa » pn 18 cze 2007, 15:03

3 Odpowiedzi

6896 Odsłony

Ostatni post autor: joszka
ndz 22 cze 2008, 21:58
Dopasować pary wyrazów i przetłumaczyć

Ostatni post autor: gorzkogorzko « sob 21 cze 2008, 08:31
Odpowiedzi: 4
autor: gorzkogorzko » czw 19 cze 2008, 16:15

4 Odpowiedzi

3712 Odsłony

Ostatni post autor: gorzkogorzko
sob 21 cze 2008, 08:31
proszę o korektę

Ostatni post autor: poraj « pt 20 cze 2008, 20:45
Odpowiedzi: 2
autor: poraj » śr 18 cze 2008, 15:43

2 Odpowiedzi

2916 Odsłony

Ostatni post autor: poraj
pt 20 cze 2008, 20:45
Salustiusz tylko jedno zdanie

Ostatni post autor: Ewa « pt 20 cze 2008, 12:45
Odpowiedzi: 1
autor: Amparo » czw 19 cze 2008, 22:33

1 Odpowiedzi

2853 Odsłony

Ostatni post autor: Ewa
pt 20 cze 2008, 12:45
Proszę o sprawdzenie i ewentualne poprawki.

Ostatni post autor: mjs « ndz 15 cze 2008, 19:44
Odpowiedzi: 1
autor: marcia122 » ndz 15 cze 2008, 10:49

1 Odpowiedzi

2556 Odsłony

Ostatni post autor: mjs
ndz 15 cze 2008, 19:44
pomoc w tłumaczeniu

Ostatni post autor: marcia122 « ndz 15 cze 2008, 00:15

autor: marcia122 » ndz 15 cze 2008, 00:15

0 Odpowiedzi

2233 Odsłony

Ostatni post autor: marcia122
ndz 15 cze 2008, 00:15
De septum mundi miraclus

Ostatni post autor: mjs « sob 14 cze 2008, 21:29
Odpowiedzi: 2
autor: vismu » sob 14 cze 2008, 19:58

2 Odpowiedzi

4535 Odsłony

Ostatni post autor: mjs
sob 14 cze 2008, 21:29
Proszę o sprawdzenie i dokonanie ewentualnych poprawek...

Ostatni post autor: gorzkogorzko « pt 13 cze 2008, 09:15
Odpowiedzi: 6
autor: gorzkogorzko » wt 10 cze 2008, 08:16

6 Odpowiedzi

5506 Odsłony

Ostatni post autor: gorzkogorzko
pt 13 cze 2008, 09:15
De castris Romanis

Ostatni post autor: mjs « wt 10 cze 2008, 22:27
Odpowiedzi: 1
autor: Q13son » ndz 08 cze 2008, 16:04

1 Odpowiedzi

8315 Odsłony

Ostatni post autor: mjs
wt 10 cze 2008, 22:27
Sprawa Smoka Wawelskiego

Ostatni post autor: R. K. Miller « wt 10 cze 2008, 22:09
Odpowiedzi: 4
autor: Regiomontanus » wt 10 cze 2008, 01:55

4 Odpowiedzi

4023 Odsłony

Ostatni post autor: R. K. Miller
wt 10 cze 2008, 22:09
Daty z odwróconym "C"

Ostatni post autor: Regiomontanus « wt 10 cze 2008, 19:06
Odpowiedzi: 2
autor: Regiomontanus » czw 24 kwie 2008, 19:02

2 Odpowiedzi

4312 Odsłony

Ostatni post autor: Regiomontanus
wt 10 cze 2008, 19:06
Ataraxia - Nosce te ipsum - prosba o przetlumaczenie

Ostatni post autor: velkhor « wt 10 cze 2008, 17:13
Odpowiedzi: 6
autor: velkhor » śr 04 cze 2008, 11:36

6 Odpowiedzi

4652 Odsłony

Ostatni post autor: velkhor
wt 10 cze 2008, 17:13
Kilka słówek

Ostatni post autor: R. K. Miller « pn 09 cze 2008, 10:43
Odpowiedzi: 7
autor: Pyrgus » pt 06 cze 2008, 11:34

7 Odpowiedzi

4189 Odsłony

Ostatni post autor: R. K. Miller
pn 09 cze 2008, 10:43
Notarius Universitatis

Ostatni post autor: innuendo « ndz 08 cze 2008, 20:14
Odpowiedzi: 8
autor: vir_bonus » sob 07 cze 2008, 15:58

8 Odpowiedzi

5534 Odsłony

Ostatni post autor: innuendo
ndz 08 cze 2008, 20:14
prosze o przetłumaczenie textu

Ostatni post autor: Martinus Petrus Garrulus « ndz 08 cze 2008, 16:13
Odpowiedzi: 3
autor: rupek » ndz 08 cze 2008, 10:21

3 Odpowiedzi

3466 Odsłony

Ostatni post autor: Martinus Petrus Garrulus
ndz 08 cze 2008, 16:13
Kilka zwrotów do tłumaczenia

Ostatni post autor: King_Klick « sob 07 cze 2008, 12:25
Odpowiedzi: 1
autor: King_Klick » pt 06 cze 2008, 21:56

1 Odpowiedzi

1967 Odsłony

Ostatni post autor: King_Klick
sob 07 cze 2008, 12:25
Prośba o sprawdzenie tłumaczenia

Ostatni post autor: Martinus Petrus Garrulus « pt 06 cze 2008, 21:38
Odpowiedzi: 1
autor: Paulus » pt 06 cze 2008, 20:29

1 Odpowiedzi

2142 Odsłony

Ostatni post autor: Martinus Petrus Garrulus
pt 06 cze 2008, 21:38
Ave!

Ostatni post autor: Q13son « czw 05 cze 2008, 22:29
Odpowiedzi: 5
autor: Q13son » czw 05 cze 2008, 16:12

5 Odpowiedzi

8539 Odsłony

Ostatni post autor: Q13son
czw 05 cze 2008, 22:29
prośba o pomoc

Ostatni post autor: innuendo « wt 03 cze 2008, 21:49
Odpowiedzi: 1
autor: iga » wt 03 cze 2008, 20:36

1 Odpowiedzi

2133 Odsłony

Ostatni post autor: innuendo
wt 03 cze 2008, 21:49
Fragment Thiethmara

Ostatni post autor: Martinus Petrus Garrulus « ndz 01 cze 2008, 23:56
Odpowiedzi: 4
autor: Florian » ndz 01 cze 2008, 14:47

4 Odpowiedzi

4289 Odsłony

Ostatni post autor: Martinus Petrus Garrulus
ndz 01 cze 2008, 23:56
Proszę o sprawdzenie tłumaczenia

Ostatni post autor: Martinus Petrus Garrulus « sob 31 maja 2008, 19:56
Odpowiedzi: 3
autor: Paulus » sob 24 maja 2008, 10:08

3 Odpowiedzi

3591 Odsłony

Ostatni post autor: Martinus Petrus Garrulus
sob 31 maja 2008, 19:56
Tłumaczenie tekstu Seneki "De hominis ratione"

Ostatni post autor: Martinus Petrus Garrulus « sob 31 maja 2008, 19:39
Odpowiedzi: 1
autor: Paulus » pt 23 maja 2008, 20:31

1 Odpowiedzi

2520 Odsłony

Ostatni post autor: Martinus Petrus Garrulus
sob 31 maja 2008, 19:39
Czy dobrze przetłumaczyłem zdanie

Ostatni post autor: Florian « sob 24 maja 2008, 12:10
Odpowiedzi: 7
autor: Florian » czw 15 maja 2008, 21:56

7 Odpowiedzi

6156 Odsłony

Ostatni post autor: Florian
sob 24 maja 2008, 12:10
Tusculanae disputationes,Cicero-bardzo proszę o korektę tłum

Ostatni post autor: Shadow « pt 23 maja 2008, 10:04
Odpowiedzi: 3
autor: Shadow » czw 22 maja 2008, 18:44

3 Odpowiedzi

2821 Odsłony

Ostatni post autor: Shadow
pt 23 maja 2008, 10:04
De Germanorum vita proszę o pomoc w tłumaczeniu

Ostatni post autor: Celtis « czw 22 maja 2008, 11:34
Odpowiedzi: 11
autor: Galienus Augustus » czw 01 maja 2008, 16:29

11 Odpowiedzi

7764 Odsłony

Ostatni post autor: Celtis
czw 22 maja 2008, 11:34
Ubi tu Caius, ibi ego Caia.

Ostatni post autor: innuendo « śr 21 maja 2008, 18:55
Odpowiedzi: 1
autor: niniak » śr 21 maja 2008, 18:28

1 Odpowiedzi

5005 Odsłony

Ostatni post autor: innuendo
śr 21 maja 2008, 18:55
Dlaczego "nie", Julio? - krótki tekst.

Ostatni post autor: Martinus Petrus Garrulus « pn 19 maja 2008, 22:44
Odpowiedzi: 3
autor: Rohamos » sob 17 maja 2008, 00:03

3 Odpowiedzi

3143 Odsłony

Ostatni post autor: Martinus Petrus Garrulus
pn 19 maja 2008, 22:44
Tłumaczenie aktu metrykalnego

Ostatni post autor: Gavantius « pn 19 maja 2008, 12:04
Odpowiedzi: 1
autor: Chamerski » pn 19 maja 2008, 11:34

1 Odpowiedzi

2977 Odsłony

Ostatni post autor: Gavantius
pn 19 maja 2008, 12:04
Quid utile, quid inutile sit civitati

Ostatni post autor: sforza « pn 19 maja 2008, 09:15
Odpowiedzi: 1
autor: Karolsonn » ndz 25 mar 2007, 16:45

1 Odpowiedzi

6115 Odsłony

Ostatni post autor: sforza
pn 19 maja 2008, 09:15
Bij, zabij - krótka czytanka.

Ostatni post autor: Martinus Petrus Garrulus « ndz 18 maja 2008, 23:52
Odpowiedzi: 8
autor: Rohamos » sob 17 maja 2008, 11:24

8 Odpowiedzi

6254 Odsłony

Ostatni post autor: Martinus Petrus Garrulus
ndz 18 maja 2008, 23:52
"De ranarum rege"

Ostatni post autor: Helwiusz Pertynaks « ndz 18 maja 2008, 21:21
Odpowiedzi: 2
autor: ania91 » ndz 18 maja 2008, 17:52

2 Odpowiedzi

3150 Odsłony

Ostatni post autor: Helwiusz Pertynaks
ndz 18 maja 2008, 21:21
Tekst średniowieczny

Ostatni post autor: Gavantius « ndz 18 maja 2008, 20:13
Odpowiedzi: 1
autor: Godlike » ndz 18 maja 2008, 15:25

1 Odpowiedzi

2456 Odsłony

Ostatni post autor: Gavantius
ndz 18 maja 2008, 20:13
co oznacza" dies nefastos observare"

Ostatni post autor: kami « sob 17 maja 2008, 16:36

autor: kami » sob 17 maja 2008, 16:36

0 Odpowiedzi

1993 Odsłony

Ostatni post autor: kami
sob 17 maja 2008, 16:36
Proszę o pomoc

Ostatni post autor: Martinus Petrus Garrulus « pt 16 maja 2008, 21:34
Odpowiedzi: 5
autor: Portalatina » czw 15 maja 2008, 20:58

5 Odpowiedzi

4107 Odsłony

Ostatni post autor: Martinus Petrus Garrulus
pt 16 maja 2008, 21:34
pomoc w przetłumaczeniu zwrotu. . .

Ostatni post autor: venom660 « pt 16 maja 2008, 17:55
Odpowiedzi: 2
autor: venom660 » pt 16 maja 2008, 11:52

2 Odpowiedzi

2439 Odsłony

Ostatni post autor: venom660
pt 16 maja 2008, 17:55
co oznacza : dies fastos observare

Ostatni post autor: R. K. Miller « pt 16 maja 2008, 15:56
Odpowiedzi: 4
autor: kami » śr 14 maja 2008, 10:20

4 Odpowiedzi

3849 Odsłony

Ostatni post autor: R. K. Miller
pt 16 maja 2008, 15:56
Tłumaczenia czterech zdań z podręcznika "Disco linguam

Ostatni post autor: Paulus « śr 14 maja 2008, 15:41
Odpowiedzi: 2
autor: Paulus » wt 13 maja 2008, 20:03

2 Odpowiedzi

3385 Odsłony

Ostatni post autor: Paulus
śr 14 maja 2008, 15:41
Tlumaczenie. prosze o sprawdzenie

Ostatni post autor: Szymon « wt 13 maja 2008, 21:47
Odpowiedzi: 1
autor: Szymon » wt 13 maja 2008, 20:23

1 Odpowiedzi

10701 Odsłony

Ostatni post autor: Szymon
wt 13 maja 2008, 21:47
Krótki, przetłumaczony tekst do sprawdzenia.

Ostatni post autor: Martinus Petrus Garrulus « pn 12 maja 2008, 20:49
Odpowiedzi: 1
autor: Rohamos » pn 12 maja 2008, 17:02

1 Odpowiedzi

2284 Odsłony

Ostatni post autor: Martinus Petrus Garrulus
pn 12 maja 2008, 20:49
Porta Latina XXXII -proszę o pomoc

Ostatni post autor: monlly « sob 10 maja 2008, 10:45
Odpowiedzi: 10
autor: monlly » pt 09 maja 2008, 10:16

10 Odpowiedzi

8421 Odsłony

Ostatni post autor: monlly
sob 10 maja 2008, 10:45
Augustyn - pilnie proszę o pomoc

Ostatni post autor: Amanda « sob 10 maja 2008, 08:34
Odpowiedzi: 2
autor: Amanda » śr 07 maja 2008, 15:14

2 Odpowiedzi

3278 Odsłony

Ostatni post autor: Amanda
sob 10 maja 2008, 08:34
Proszę o pomoc w przetłumaczeniu zdań.

Ostatni post autor: Celtis « pt 09 maja 2008, 23:19
Odpowiedzi: 3
autor: vision » wt 06 maja 2008, 12:07

3 Odpowiedzi

3113 Odsłony

Ostatni post autor: Celtis
pt 09 maja 2008, 23:19
Prosze o przetłumaczenie zdania

Ostatni post autor: R. K. Miller « wt 06 maja 2008, 14:14
Odpowiedzi: 1
autor: kami » wt 06 maja 2008, 10:42

1 Odpowiedzi

2103 Odsłony

Ostatni post autor: R. K. Miller
wt 06 maja 2008, 14:14
Różnice :)

Ostatni post autor: Regiomontanus « wt 06 maja 2008, 02:09
Odpowiedzi: 1
autor: RafalW » pn 05 maja 2008, 21:03

1 Odpowiedzi

2231 Odsłony

Ostatni post autor: Regiomontanus
wt 06 maja 2008, 02:09

NOWY TEMAT

Tematy: 2028

Strona 26 z 41
- Przejdź do strony:
Poprzednia
1
…
24
25
26
27
28
…
41
Następna

Wróć do wykazu forów

Twoje uprawnienia na tym forum

Nie możesz tworzyć nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników