Łacina - Forum Latinum

Jeśli innych to zainteresuje mam pomysł aby zrobić rozwiązania do ćwiczeń w podręcznikach łacińskich. Zaczynająć od Disce Latine.
Nie jestem specjalistą więc nie wiem czy moje rozwiązania są do końca porawne. Stąd dawałbym je na forum a inni by sprawdzali i komentowali.
Potem można to zebrać w całość tworząć zbiór rozwiązań.

Zaznaczam że chodzi mi o trudniejsze ćwiczenia głównie o tłumaczenie tekstów z polskiego na łacinę. Nie mam zamiaru tłumaczyć czytanek z łaciny. Przepraszam ale takimi banałami sie nie zajmuje
Natomiast poprawne formułowanie zdań po łacinie to wyzwanie i truność, sam mam z tym problemy i myślę że może być to przydatne.

Dziś na początek 1 Lekcja - propozycje tłumaczeń

1. Przyjaciel pozdrawia Julię
2. Pan widzi przyjaciela.
3. Pani woła niewolnika.
4. Niewolnik lubi się zdrzemnąć.
5. Pani lubi się śmiać.

1. Amicus Iuliam salutat
2. Dominus amicum videt.
3. Domina servum vocat
4. Servus dormitare amat.
5. Domina ridere amat.

Jeśli będą osoby zainteresowane i ktoś będzie sprawdzał, będę dawał tłumaczenia kolejnych lekcji:)

Tylko proponuję, żebyś dawał je w jakiś blokach, np. po 5. W przeciwnym razie na forum zagości wkrótce radosny chaos :-)

Pomyślę nad tym

amicam vocat.

w mojej książce jest widzi przyjaciela
a więc powinno byc amicum videt ,ale to pewnie starsze wydanie Wikarjaka

Dobrze piszesz mnie to vocat z kolejnego się źle przepisało.
Powinno być:

amicum videt.

Primum:

jak dostrzeżecie błędy, to niechże Keraunos je poprawia w pierwszym poście utens "edycji posta"

Secundum:

Mafdżerze, to podręcznik Wilczyńskiego i Wikarjakówny, czyli córki istius Wikarjaka...

Dygresja: Mam zajęcia z dr Teodozją Wikarjak, są super!! Właśnie skończyłam tutorial o wybuchu Wezuwiusza, było świetnie!

Dygresja: a mnie ona przepytywała w komisji na ustnym w Poznaniu i zapraszała na studia do Poznania

wiecie ,tak męcze tymi zadaniami bo przerabiam wszystkie ćwiczenia
w ramach powtórzenia .

To był świetny pomysł, Keraunos. Dzięki za to