Tłumaczenie i rozbiór gramatyczny tekstu

Pomoc w rozwiązywaniu innych zadań (poza tłumaczeniem i gramatyką).
FiFeK

Tłumaczenie i rozbiór gramatyczny tekstu

Post autor: FiFeK »

Mam ogromną prośbę. Potrzebuje łaciński tekst (około 200 słów) z tłumaczeniem i rozbiorem gramatycznym na poziomie zaawansowanym.

Z góry dziękuję za wszelką pomoc.
Pozdrawiam.
Forrestus Regis
Tribunus militum
Posty: 191
Rejestracja: wt 03 sty 2006, 15:48
Lokalizacja: Puławy

Post autor: Forrestus Regis »

Uuuu... Wątpie, żebyś znalazł darmową pomoc. Takie rozwalanie tekstu na czynniki pierwsze to straszliwie nudna robota :-/ BTW Co to znaczy "poziom zaawansowany"? :-)
[color=indigo]
[b]"Antequam rogabis, perquire in www.google.com/intl/la/"[/b]
--- C. Iulius Caesar[/color]
Awatar użytkownika
Keraunos
Praetor
Posty: 859
Rejestracja: sob 07 sty 2006, 15:57
Lokalizacja: Chelad
Kontakt:

Post autor: Keraunos »

Dokładnie strasznie nudna i wstrętna "robota głupiego";);)
Tłumaczenie tekstu to co innego ale rozbiór brrrrrr.
Beatos in caelo Latine locuturos probabile
Ὁ βίος βραχύς, ἡ δὲ τέχνη μακρή

Mój blog:
http://keraunos-takiesobieprzemylenia.blogspot.com/
fifek

Post autor: fifek »

Wiem , ze to strasznie nudna praca, ale zawsze warto mieć nadzieje........A czy moge chociaż liczyc na samo tłumaczenie.Jeśli tak to prosze podać mejla , ja przesle swój tekst.....Będe ogromnie wdzieczny.Pozdrawiam
ODPOWIEDZ