Pomoc w rozwiązywaniu innych zadań (poza tłumaczeniem i gramatyką).
ania91
Civis Latinus
Posty: 28 Rejestracja: ndz 30 wrz 2007, 18:22
Post
autor: ania91 pn 03 gru 2007, 21:11
Czy wiecie może jak powitać kogoś nie używając "salve" czy "salvete"??
Ardua prima via est...
yvni
Peregrinus
Posty: 16 Rejestracja: czw 03 sie 2006, 16:06
Post
autor: yvni pn 03 gru 2007, 22:45
Ave!/ Avete!
Magnus Maximus Livius
Civis Romanus
Posty: 67 Rejestracja: czw 30 paź 2008, 20:00
Post
autor: Magnus Maximus Livius czw 06 lis 2008, 19:41
Heus- hej!
In amicatia nihil fictum est, nihil simulatum et quidquid est, id est verum et voluntarium. Cicero
Martinus Petrus Garrulus
Proconsul
Posty: 2556 Rejestracja: ndz 19 lut 2006, 23:18Lokalizacja: Kraków
Post
autor: Martinus Petrus Garrulus czw 06 lis 2008, 23:54
heus jest brzydkie, znaczy: "ejże!", nie zwracano się tak do kogoś, do kogo się miało szacunek.
Nulli parcit hiems, nullus quoque frigore gaudet,
Magnus Maximus Livius
Civis Romanus
Posty: 67 Rejestracja: czw 30 paź 2008, 20:00
Post
autor: Magnus Maximus Livius sob 08 lis 2008, 14:20
proponuję więc inne rozwiązanie:
Imo corde te saluto - witam cię serdecznie
In amicatia nihil fictum est, nihil simulatum et quidquid est, id est verum et voluntarium. Cicero
Martinus Petrus Garrulus
Proconsul
Posty: 2556 Rejestracja: ndz 19 lut 2006, 23:18Lokalizacja: Kraków
Post
autor: Martinus Petrus Garrulus ndz 09 lis 2008, 03:24
to raczej płynie z konkretnej sytuacji, jak kogoś powitamy... najczęściej jest to "salve", tak jak polskie: "cześć". nie ma co mnożyć formułek, to wszystko płynie z żywego aktu komunikacji
Nulli parcit hiems, nullus quoque frigore gaudet,
Magnus Maximus Livius
Civis Romanus
Posty: 67 Rejestracja: czw 30 paź 2008, 20:00
Post
autor: Magnus Maximus Livius ndz 09 lis 2008, 11:49
pod tym względem raczej chyba wyczerpaliśmy sposoby przywitania się, chodź można by szukać jeszcze złożonych konstrukcji....
In amicatia nihil fictum est, nihil simulatum et quidquid est, id est verum et voluntarium. Cicero
