o bibliotekach

[R. K. Miller]

Sandomierz, np.

Biblioteka Instytutu Teologicznego: Old Testament in Greek (XIX wiek), Thomas Aquinas De ente et esentia po łacinie i po polsku (KUL), Arystoteles: Retoryka, Poetyka (Podbielski) i sporo innych tekstów jego. "Chrześcijaństwo i kultura antyczna" (tłumaczona, autora nie pamiętam, PAX bodaj). Sporo ksiązek z zakresu "hellenizm a chrystianizm".

Biblioteka Pedagogiczna: sporo BN-ek starozytniczych, Sinko w dwóch tomach (tylko ja go wzpożyczam), sporo spraw antycznych i średniowieczno- renesansowych.

Biblioteka WSD: pomijając setki inkunabułów, jest na przykład Arystoteles Metaphisica latine, graece i po polsku (KUL), stary podręcznik lit. łącińskiej z Handbucha Mullera, trochę wydań patrystyki, sporo tesktów polskich z XV wieku (głównie filozofia, nie wiedziałęm ,że wiek XV jest złoty dla naszej filozofii), Cycerona 3 tomy PIWowskie, Liwiusz, sporo innych autorów, jest nawet Mommsen Römische Geschichte i sporo innych miłych rzeczy, tak więc nei narzekam.

[Gość]

Przepraszam, że się tak wtrącę, ale nie chcę zakładać osobnego tematu - już od prawie miesiąca bezskutecznie szukam tłumaczeń Cycerona, gł. "De oratore" i innych dzieł o retoryce (chodzi mi bardziej o księgarnie, nie biblioteki) oraz "Poetyki" Arystotelesa. Mieszkam we Wrocławiu od niedawna i nie bardzo wiem, gdzie można takie skarby znaleźć. Ewentualnie mogłabym je zamówić przez internet, ale nie wiem, czy się opłaca.
Mógłby mi ktoś pomóc, jeśli wie coś na ten temat?

/Czytałabym w oryginale, ale to do OLiJP, nie OLiJŁ./

[Martinus Petrus Garrulus]

hoho... a były jakieś nowe wydania tego, żeby w księgarni znaleźć można było? mi się zdaje, że pozostają biblioteki i antykwariaty...

[R. K. Miller]

A czy ktoś w ogóle przekładał rhetorica Cycerona w ciągu ostatnich 50 lat u nas? Wyszedł w tym roku co prawda Brutus-

http://www.proszynski.pl/Brutus__czyli_ ... 9936-.html

a poza tym?... Tu jest jedno dawne tłumaczenie kilku tekstów retorycznych:

http://www.wbc.poznan.pl/dlibra/docmeta ... =&dirids=1